The translation of «25 лет фильму Мисс Конгениальность: как изменились актеры» into Finnish is: «25 vuotta elokuvasta Miss Congeniality: miten näyttelijät ovat muuttuneet»
14 december 2025 в 21:13
**Uutisen uudelleenkirjoitus:**
Elokuva «Miss Congeniality» voitti sydämemme sen julkaisupäivästä 22. joulukuuta 2000 alkaen. Sandra Bullock esitti loistavasti Grace Hartia, joka naamioituneena esiintyy Miss New Jersey Gracie Lou Freebushina Miss USA -kauneuskilpailussa. Vaikka hän ei voittanut kruunua, hän pelasti kuitenkin tilanteen.
22. joulukuuta juhlistaa tämän rakastetun elokuvan 25-vuotispäivää. Elokuvan «Miss Congeniality» julkaisun jälkeen tähdet ovat esiintyneet muissa menestyselokuvissa, voittaneet Oscar-palkintoja ja paljon muuta. Katsotaanpa näyttelijöitä silloin ja nyt.
**Sandra Bullock**
Sandra Bullock, 56-vuotias, esitti ainutlaatuista Grace Hartia vuoden 2000 komediassa. Roolistaan Sandra sai Golden Globe -ehdokkuuden parhaasta naisnäyttelijästä komediassa tai musikaalissa. Hän palasi jatko-osaan vuonna 2005.
Viimeisten kahden vuosikymmenen aikana Sandra on esiintynyt monissa menestyneissä komedioissa, kuten «Kaksi viikkoa miettimiseen», «Ehdotus» ja «Kuuma». Hän teki dramaattisen käännöksen urheiludraamassa «Onnellisuuden etsiminen» vuonna 2009 ja voitti Oscar-palkinnon parhaasta naisnäyttelijästä. Hänen muita merkittäviä elokuviaan ovat «Gravity», «Murder by Numbers» ja «Bird Box».
Suhteidensa jälkeen Tate Donovanin, Ryan Goslingin ja Matthew McConaugheyn kanssa Sandra meni naimisiin «Monster Garage» -juontaja Jesse Jamesin kanssa vuonna 2005. Heidän avioliittonsa päättyi vuonna 2010 Jesseä vastaan esitettyjen uskottomuusväitteiden jälkeen. Sandra adoptoi pojan ja tyttären. Vuodesta 2015 hän on ollut suhteessa valokuvaaja Bryan Randallin kanssa.
**Benjamin Bratt**
Benjamin Bratt, 56-vuotias, esitti viehättävää Eric Matthewia, Sandran rakastettua, elokuvassa «Miss Congeniality». Hän ei palannut jatko-osaan. Näyttelijä on esiintynyt merkittävissä rooleissa sekä live-toimintaelokuvissa että animaatioissa. Hänet tunnetaan roolistaan Jonathan Pangbornina Marvel-universumissa. Hänen muita suuria elokuviaan ovat «Traffic», «Cat», «Pinero» ja muita. Hän on myös ääninäytellyt hahmoja animaatioelokuvissa, kuten «Cloudy with a Chance of Meatballs», «Coco» ja «Despicable Me 2».
Benjamin oli myös suosittu televisio-näyttelijä. Hän esitti Javier Delgadoa, Glorian ja Mannyn isää, useissa «Modern Family» -jaksoissa. Hän on myös esiintynyt «Private Practice», «24: Live Another Day» ja «Stars» -sarjoissa.
Elokuvan «Miss Congeniality» julkaisuhetkellä hän oli suhteessa Julia Robertsin kanssa. He erosivat vuonna 2001 kolmen vuoden suhteensa jälkeen. Vuonna 2002 hän meni naimisiin Talisa Sotolla, ja heillä on kaksi lasta.
**Michael Caine**
Sir Michael Caine, 87-vuotias, on yksi Hollywoodin arvostetuimmista näyttelijöistä. Hänen uransa kattaa 60 vuotta. Hän esitti kulttimaista kauneuskilpailuvalmentajaa Victor Mellingiä elokuvassa «Miss Congeniality». Hän ei palannut jatko-osaan.
Samana vuonna, jolloin «Miss Congeniality» julkaistiin, Michael sai toisen Oscar-palkintonsa parhaasta miessivuosasta. Vuonna 2002 hän sai kuudennen Oscar-ehdokkuutensa «The Quiet American» -elokuvasta. Hänestä tuli vielä tunnetumpi roolistaan Alfred Pennyworthina Christopher Nolanin «The Dark Knight» -trilogiassa.
Michael on esiintynyt monissa muissa Nolanin elokuvissa, kuten «Inception», «Interstellar», «The Prestige» ja «Tenet». Hän on myös näytellyt elokuvissa kuten «Now You See Me», «Kingsman: The Secret Service» ja «Going in Style».
**Candice Bergen**
Candice Bergen, 74-vuotias, esitti elokuvassa «Miss Congeniality» pahista Katie Moningsideä. Candice oli jo menestynyt näyttelijä ennen elokuvan julkaisua ja jatkoi suurten roolien saamista. «Miss Congeniality» -elokuvan jälkeen hän esiintyi elokuvissa «Sweet Home Alabama», «The Women», «Bride Wars», «Book Club», «Sex and the City» ja muissa.
Candice liittyi «Boston Legal» -sarjan näyttelijäkaartiin vuonna 2005 ja esitti Shirley Schmidtia viiden kauden ajan. Tämä rooli toi hänet jälleen yhteen «Miss Congeniality» -kollegansa William Shatnerin kanssa. Candice sai Emmy-ehdokkuuksia työstään.
Näyttelijä palasi Murphy Brownin rooliin «Murphy Brown» -sarjan uudelleen käynnistyksessä vuonna 2018. Sarja lopetettiin yhden kauden jälkeen. Hänen viimeisin roolinsa on vuoden 2020 elokuvassa «Let Them All Talk»
Elokuva «Miss Congeniality» voitti sydämemme sen julkaisupäivästä 22. joulukuuta 2000 alkaen. Sandra Bullock esitti loistavasti Grace Hartia, joka naamioituneena esiintyy Miss New Jersey Gracie Lou Freebushina Miss USA -kauneuskilpailussa. Vaikka hän ei voittanut kruunua, hän pelasti kuitenkin tilanteen.
22. joulukuuta juhlistaa tämän rakastetun elokuvan 25-vuotispäivää. Elokuvan «Miss Congeniality» julkaisun jälkeen tähdet ovat esiintyneet muissa menestyselokuvissa, voittaneet Oscar-palkintoja ja paljon muuta. Katsotaanpa näyttelijöitä silloin ja nyt.
**Sandra Bullock**
Sandra Bullock, 56-vuotias, esitti ainutlaatuista Grace Hartia vuoden 2000 komediassa. Roolistaan Sandra sai Golden Globe -ehdokkuuden parhaasta naisnäyttelijästä komediassa tai musikaalissa. Hän palasi jatko-osaan vuonna 2005.
Viimeisten kahden vuosikymmenen aikana Sandra on esiintynyt monissa menestyneissä komedioissa, kuten «Kaksi viikkoa miettimiseen», «Ehdotus» ja «Kuuma». Hän teki dramaattisen käännöksen urheiludraamassa «Onnellisuuden etsiminen» vuonna 2009 ja voitti Oscar-palkinnon parhaasta naisnäyttelijästä. Hänen muita merkittäviä elokuviaan ovat «Gravity», «Murder by Numbers» ja «Bird Box».
Suhteidensa jälkeen Tate Donovanin, Ryan Goslingin ja Matthew McConaugheyn kanssa Sandra meni naimisiin «Monster Garage» -juontaja Jesse Jamesin kanssa vuonna 2005. Heidän avioliittonsa päättyi vuonna 2010 Jesseä vastaan esitettyjen uskottomuusväitteiden jälkeen. Sandra adoptoi pojan ja tyttären. Vuodesta 2015 hän on ollut suhteessa valokuvaaja Bryan Randallin kanssa.
**Benjamin Bratt**
Benjamin Bratt, 56-vuotias, esitti viehättävää Eric Matthewia, Sandran rakastettua, elokuvassa «Miss Congeniality». Hän ei palannut jatko-osaan. Näyttelijä on esiintynyt merkittävissä rooleissa sekä live-toimintaelokuvissa että animaatioissa. Hänet tunnetaan roolistaan Jonathan Pangbornina Marvel-universumissa. Hänen muita suuria elokuviaan ovat «Traffic», «Cat», «Pinero» ja muita. Hän on myös ääninäytellyt hahmoja animaatioelokuvissa, kuten «Cloudy with a Chance of Meatballs», «Coco» ja «Despicable Me 2».
Benjamin oli myös suosittu televisio-näyttelijä. Hän esitti Javier Delgadoa, Glorian ja Mannyn isää, useissa «Modern Family» -jaksoissa. Hän on myös esiintynyt «Private Practice», «24: Live Another Day» ja «Stars» -sarjoissa.
Elokuvan «Miss Congeniality» julkaisuhetkellä hän oli suhteessa Julia Robertsin kanssa. He erosivat vuonna 2001 kolmen vuoden suhteensa jälkeen. Vuonna 2002 hän meni naimisiin Talisa Sotolla, ja heillä on kaksi lasta.
**Michael Caine**
Sir Michael Caine, 87-vuotias, on yksi Hollywoodin arvostetuimmista näyttelijöistä. Hänen uransa kattaa 60 vuotta. Hän esitti kulttimaista kauneuskilpailuvalmentajaa Victor Mellingiä elokuvassa «Miss Congeniality». Hän ei palannut jatko-osaan.
Samana vuonna, jolloin «Miss Congeniality» julkaistiin, Michael sai toisen Oscar-palkintonsa parhaasta miessivuosasta. Vuonna 2002 hän sai kuudennen Oscar-ehdokkuutensa «The Quiet American» -elokuvasta. Hänestä tuli vielä tunnetumpi roolistaan Alfred Pennyworthina Christopher Nolanin «The Dark Knight» -trilogiassa.
Michael on esiintynyt monissa muissa Nolanin elokuvissa, kuten «Inception», «Interstellar», «The Prestige» ja «Tenet». Hän on myös näytellyt elokuvissa kuten «Now You See Me», «Kingsman: The Secret Service» ja «Going in Style».
**Candice Bergen**
Candice Bergen, 74-vuotias, esitti elokuvassa «Miss Congeniality» pahista Katie Moningsideä. Candice oli jo menestynyt näyttelijä ennen elokuvan julkaisua ja jatkoi suurten roolien saamista. «Miss Congeniality» -elokuvan jälkeen hän esiintyi elokuvissa «Sweet Home Alabama», «The Women», «Bride Wars», «Book Club», «Sex and the City» ja muissa.
Candice liittyi «Boston Legal» -sarjan näyttelijäkaartiin vuonna 2005 ja esitti Shirley Schmidtia viiden kauden ajan. Tämä rooli toi hänet jälleen yhteen «Miss Congeniality» -kollegansa William Shatnerin kanssa. Candice sai Emmy-ehdokkuuksia työstään.
Näyttelijä palasi Murphy Brownin rooliin «Murphy Brown» -sarjan uudelleen käynnistyksessä vuonna 2018. Sarja lopetettiin yhden kauden jälkeen. Hänen viimeisin roolinsa on vuoden 2020 elokuvassa «Let Them All Talk»
© Puhova Marina
