La traducción al español del texto es: «Actores y personajes de la serie Outlander: quién es quién en Outlander»

James Fraser es un noble guerrero de las tierras altas y un esposo devoto de Claire, cuya valentía y cualidades de liderazgo definen muchos eventos en la historia de «Forastera». El propio Huwagán se ha hecho internacionalmente conocido gracias a esta serie y desde entonces ha participado en películas como «El espía que me dejó» y «Volver a enamorarse», además de co-presentar la serie documental de viajes «Hombres en faldas».

Claire Fraser es una destacada médica del siglo XX que viaja en el tiempo al siglo XVIII en Escocia y construye una vida con James Fraser. A lo largo de la serie, se convierte en sanadora, líder y feroz defensora de su familia. Balfe fue nominada a un Globo de Oro por su papel y ha aparecido en películas como «Belfast» y «Ford contra Ferrari».

Brianna es la obstinada hija de Jamie y Claire, una ingeniera talentosa y una parte importante de la familia Fraser que viaja en el tiempo. Anteriormente, Sophie Skelton había aparecido en programas de televisión británicos como «Waterloo Road» antes de conseguir su papel icónico en «Forastera».

Roger es un historiador que se convierte en un sobreviviente en la frontera y es el esposo de Brianna, cuya historia conecta el pasado y el futuro. Otros trabajos de Richard Rankin incluyen el drama de la BBC «Campo de sangre» y la comedia escocesa «Burnistoun».

Marsali Fraser comenzó como una joven esposa enérgica de Fergus y, en la octava temporada, se convirtió en una figura fuerte en el clan Fraser. Fuera de «Forastera», Lauren Lyle ha aparecido en el drama de ITV «Karen Pirie».

Lord John Grey es un experimentado oficial británico con relaciones complicadas con Jamie, que ofrece consejos y apoyo en tiempos de guerra. David Berry también ha participado en el drama histórico australiano «Un lugar que se puede llamar hogar».

Young Ian es el sobrino de Jamie y un miembro confiable de la familia Fraser, conocido por su lealtad y habilidades de supervivencia. John Bell ha aparecido en la película «El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos» y en la serie de AMC «En la desierto».

Fergus es el hijo adoptivo de Jamie y el esposo de Marsali, cuya vida en la América colonial está llena de alegrías y dificultades. César Dombeua también ha aparecido en la película de Joseph Gordon-Levitt «El paseo»