The translation of the text «Алиса Лю: путь к золоту Олимпиады и жизнь после спорта» into Spanish is: «Alicia Liu: el camino hacia el oro olímpico y la vida después del deporte»
20 february 2026 в 19:13
Aquí tienes la traducción al español del texto proporcionado:
Al igual que todos los patinadores olímpicos, Alice Liu trabajó arduamente para alcanzar el éxito, pero lo hizo a su manera. La residente de Oakland, California, saltó, se deslizó y giró hacia la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 en Milán, Italia. Dejó claro lo agradecida que estaba por la oportunidad de competir, sin mencionar la victoria. Con tal madurez y gracia, muchos se preguntan cuántos años tiene Alice y cuánta experiencia tiene sobre el hielo.
Aquí puedes aprender más sobre Alice, incluyendo su edad al momento de retirarse y su edad actual.
Alice se subió por primera vez al hielo a los 5 años. Su padre, Arthur Liu, la llevó al Centro de Hielo de Oakland, y pronto comenzó a tomar clases individuales después de terminar las lecciones grupales.
A los 10 años, Alice se convirtió en la patinadora más joven en ganar una medalla de oro en el Campeonato de EE. UU. de 2016.
En febrero de 2026, Alice solo tiene 20 años. Nació el 8 de agosto de 2005.
Alice ha competido en dos Juegos Olímpicos: en Pekín en 2022 y en Milán-Cortina en 2026. En la competencia de 2022, tenía 16 años y no ganó medallas. Sin embargo, la patinadora de la bahía dijo que estaba simplemente feliz de haber competido en el hielo olímpico por primera vez.
«Estoy realmente feliz», dijo entonces en una entrevista después de la competencia, según Golden Skate. «Simplemente no puedo creer que hoy hice un programa corto limpio, porque he entrenado tanto. Estoy solo contenta de que todo mi entrenamiento haya valido la pena, porque estoy aquí, en la competencia. El objetivo de toda mi vida y carrera en el patinaje artístico ha sido competir en los Juegos Olímpicos, así que ahora puedo decir oficialmente que soy una 'olímpica'».
Cuatro años después, Alice fue seleccionada nuevamente para representar al equipo de EE. UU. en los Juegos de 2026 en Milán-Cortina. Allí, ella y su equipo ganaron el oro en la competencia por equipos, y ella misma ganó el oro en el patinaje individual femenino. Pero la medalla no fue su única motivación. Alice repitió en varias entrevistas que estaba emocionada por la oportunidad de regresar a los Juegos Olímpicos, sin mencionar el primer lugar.
«La oportunidad de hacerlo a mi manera en un escenario tan grande fue mi sueño», contó a NBC News. «Pude hacerlo en mi gira, en la competencia por equipos, y hoy en el programa libre, y lo haré de nuevo en la Gala Olímpica. Estoy simplemente en el séptimo cielo de felicidad. Soy la chica más feliz del mundo. Y estoy muy agradecida».
Alice tenía 16 años cuando anunció su retiro del patinaje artístico competitivo poco después de los Juegos Olímpicos de 2022. Expresó su deseo de explorar la vida fuera del hielo, especialmente en su adolescencia, y enfocarse en el tiempo pasado con amigos y familiares.
Cuando Alice cumplió 18 años, decidió regresar al patinaje en 2024 y volvió a contratar a sus entrenadores, Phillip DiGuglielmo y Massimo Scali, quienes la ayudaron a subir al podio en los Juegos Olímpicos de 2026
Al igual que todos los patinadores olímpicos, Alice Liu trabajó arduamente para alcanzar el éxito, pero lo hizo a su manera. La residente de Oakland, California, saltó, se deslizó y giró hacia la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 en Milán, Italia. Dejó claro lo agradecida que estaba por la oportunidad de competir, sin mencionar la victoria. Con tal madurez y gracia, muchos se preguntan cuántos años tiene Alice y cuánta experiencia tiene sobre el hielo.
Aquí puedes aprender más sobre Alice, incluyendo su edad al momento de retirarse y su edad actual.
Alice se subió por primera vez al hielo a los 5 años. Su padre, Arthur Liu, la llevó al Centro de Hielo de Oakland, y pronto comenzó a tomar clases individuales después de terminar las lecciones grupales.
A los 10 años, Alice se convirtió en la patinadora más joven en ganar una medalla de oro en el Campeonato de EE. UU. de 2016.
En febrero de 2026, Alice solo tiene 20 años. Nació el 8 de agosto de 2005.
Alice ha competido en dos Juegos Olímpicos: en Pekín en 2022 y en Milán-Cortina en 2026. En la competencia de 2022, tenía 16 años y no ganó medallas. Sin embargo, la patinadora de la bahía dijo que estaba simplemente feliz de haber competido en el hielo olímpico por primera vez.
«Estoy realmente feliz», dijo entonces en una entrevista después de la competencia, según Golden Skate. «Simplemente no puedo creer que hoy hice un programa corto limpio, porque he entrenado tanto. Estoy solo contenta de que todo mi entrenamiento haya valido la pena, porque estoy aquí, en la competencia. El objetivo de toda mi vida y carrera en el patinaje artístico ha sido competir en los Juegos Olímpicos, así que ahora puedo decir oficialmente que soy una 'olímpica'».
Cuatro años después, Alice fue seleccionada nuevamente para representar al equipo de EE. UU. en los Juegos de 2026 en Milán-Cortina. Allí, ella y su equipo ganaron el oro en la competencia por equipos, y ella misma ganó el oro en el patinaje individual femenino. Pero la medalla no fue su única motivación. Alice repitió en varias entrevistas que estaba emocionada por la oportunidad de regresar a los Juegos Olímpicos, sin mencionar el primer lugar.
«La oportunidad de hacerlo a mi manera en un escenario tan grande fue mi sueño», contó a NBC News. «Pude hacerlo en mi gira, en la competencia por equipos, y hoy en el programa libre, y lo haré de nuevo en la Gala Olímpica. Estoy simplemente en el séptimo cielo de felicidad. Soy la chica más feliz del mundo. Y estoy muy agradecida».
Alice tenía 16 años cuando anunció su retiro del patinaje artístico competitivo poco después de los Juegos Olímpicos de 2022. Expresó su deseo de explorar la vida fuera del hielo, especialmente en su adolescencia, y enfocarse en el tiempo pasado con amigos y familiares.
Cuando Alice cumplió 18 años, decidió regresar al patinaje en 2024 y volvió a contratar a sus entrenadores, Phillip DiGuglielmo y Massimo Scali, quienes la ayudaron a subir al podio en los Juegos Olímpicos de 2026
© Puhova Marina
