The translation of «Андерсон Купер о родительстве и уходе из 60 Minutes» into Finnish is: «Anderson Cooper vanhemmuudesta ja lähtemisestä 60 Minutesista»
18 may 2026 в 17:13
Anderson Cooperista on tullut yksi televisiojournalismin tunnetuimmista kasvoista pitkän uransa ansiosta CNN:llä, lähes kahden vuosikymmenen ajan CBS: n «60 Minutes» -ohjelmassa sekä vuosittaisista uudenvuoden erikoislähetyksistä Andy Cohenin kanssa. Vaikka Cooper jätti «60 Minutes» -ohjelman toukokuussa 2026, hän jatkaa vilkkaan televisiouransa yhdistämistä kahden pojan, Wyattin ja Sebastianin, isän rooliin.
Ilmoittaessaan lähdöstään «60 Minutes» -ohjelmasta Cooper mainitsi, että isyys vaikutti merkittävästi päätökseen. «Lähes kahdenkymmenen vuoden ajan olen voinut yhdistää työni CNN:llä ja CBS:llä, mutta nyt minulla on pieniä lapsia, ja haluan viettää heidän kanssaan mahdollisimman paljon aikaa, kun he vielä haluavat viettää sitä kanssani», hän sanoi lausunnossaan helmikuussa 2026.
CNN: n juontaja on tullut isäksi molemmille lapsilleen sijaisäidin avulla ja kasvattaa heitä yhdessä entisen kumppaninsa Benjamin Mezani kanssa, jota hän kutsuu «parhaaksi ystäväkseen». Cooper on vuosien varrella avoimesti kertonut siitä, kuinka isyys on muuttanut hänen elämäänsä. Lue lisää Andersonin kahdesta pojasta alla.
Ylpeä isä tuli vanhemmaksi vanhemmalle pojalleen, Wyatt Morgan Mezani-Cooperille, sijaisäidin kautta huhtikuussa 2020. Tuolloin hän jakoi ilouutisen Instagramissa tunteellisessa postauksessa. «Haluan jakaa kanssanne ilouutisen. Maanantaina minusta tuli isä. Tämä on Wyatt Cooper. Hän on kolme päivää vanha. Hänet on nimetty isäni mukaan, joka kuoli, kun olin kymmenen», Anderson kirjoitti vastasyntyneen valokuvien kuvatekstissä.
Hän juhli poikansa kolmatta syntymäpäivää tribuuttipostauksella 27. huhtikuuta 2023. «Tämä pieni pähkinä täyttää tänään 3 vuotta! Wyatt Morgan Mezani-Cooper. Hän ja hänen veljensä Sebastian ovat suurimmat siunaukset, joita olen koskaan unelmoinut», hän kirjoitti syntymäpäiväsankarin valokuvakierroksen kuvatekstiin. Postauksen viimeisessä diassa Anderson sisällytti jopa perhekuvan kahden lapsensa ja entisen kumppaninsa Benjaminin kanssa.
Vain hetkeä ennen Wyattin toista syntymäpäivää, helmikuussa 2022, Anderson ilmoitti nuoremman poikansa, Sebastian Luke Mezani-Cooperin, syntymästä CNN: n suorassa lähetyksessä. Seuraavana päivänä hän julkaisi Instagramissa videon ilmoituksesta ja suloisesta kuvatekstistä. «Eilen illalla ilmoitin toisen poikani, Sebastian Luke Mezani-Cooperin, syntymästä. Suuret kiitokset kaikista ystävällisistä viesteistä!» hän kirjoitti postauksen kuvatekstissä tuolloin.
Anderson selitti, että hän jatkaa molempien lasten kasvattamista yhdessä «parhaan ystävänsä» Benjaminin kanssa, jota lapset kutsuvat «isäksi». Anderson Cooper 360° -ohjelman juontaja myös mainitsi, että Wyatt kutsuu häntä «isäksi». Äskettäin Anderson jakoi videon Sebastianista hänen ensimmäisen syntymäpäivänään helmikuussa 2023. «Sebastian juuri juhli ensimmäistä syntymäpäiväänsä! Hän rakastaa kuunnella vanhaa musiikkilaatikkoa, joka kuului äidilleni. Sebastian on suloinen, vahva ja älykäs, ja hän rakastaa todella paljon isoveljeään Wyattia», hän kirjoitti. «He täyttävät sydämeni ilolla ja rakkaudella tavalla, jota en koskaan olisi voinut kuvitella. Hyvää syntymäpäivää, Sebastian!»
Anderson avautui vanhemmuudesta ja isyydestä PEOPLE-lehden haastattelussa syyskuussa 2023. «Tämä on paras aika elämässäni», hän sanoi kahden poikansa kasvatuksesta. «Siinä ei ole mitään epäilystä». Kirjailija «Astor» vitsaili siitä, kuinka Benjamin puhuu heidän lastensa kanssa ranskaksi.
«Työskentelen öisin, joten hän on heidän kanssaan iltaisin. Me molemmat heräämme juuri ennen kuin he heräävät, annamme heille maitoa ja vietämme päivän ensimmäiset pari tuntia vain heidän kanssaan», hän kertoi lehdelle. «Ja Benjamin puhuu heidän kanssaan ranskaksi. Minulla ei ole aavistustakaan siitä, mistä he puhuvat. Luulen, että he suunnittelevat minua vastaan salaliittoa»
Ilmoittaessaan lähdöstään «60 Minutes» -ohjelmasta Cooper mainitsi, että isyys vaikutti merkittävästi päätökseen. «Lähes kahdenkymmenen vuoden ajan olen voinut yhdistää työni CNN:llä ja CBS:llä, mutta nyt minulla on pieniä lapsia, ja haluan viettää heidän kanssaan mahdollisimman paljon aikaa, kun he vielä haluavat viettää sitä kanssani», hän sanoi lausunnossaan helmikuussa 2026.
CNN: n juontaja on tullut isäksi molemmille lapsilleen sijaisäidin avulla ja kasvattaa heitä yhdessä entisen kumppaninsa Benjamin Mezani kanssa, jota hän kutsuu «parhaaksi ystäväkseen». Cooper on vuosien varrella avoimesti kertonut siitä, kuinka isyys on muuttanut hänen elämäänsä. Lue lisää Andersonin kahdesta pojasta alla.
Ylpeä isä tuli vanhemmaksi vanhemmalle pojalleen, Wyatt Morgan Mezani-Cooperille, sijaisäidin kautta huhtikuussa 2020. Tuolloin hän jakoi ilouutisen Instagramissa tunteellisessa postauksessa. «Haluan jakaa kanssanne ilouutisen. Maanantaina minusta tuli isä. Tämä on Wyatt Cooper. Hän on kolme päivää vanha. Hänet on nimetty isäni mukaan, joka kuoli, kun olin kymmenen», Anderson kirjoitti vastasyntyneen valokuvien kuvatekstissä.
Hän juhli poikansa kolmatta syntymäpäivää tribuuttipostauksella 27. huhtikuuta 2023. «Tämä pieni pähkinä täyttää tänään 3 vuotta! Wyatt Morgan Mezani-Cooper. Hän ja hänen veljensä Sebastian ovat suurimmat siunaukset, joita olen koskaan unelmoinut», hän kirjoitti syntymäpäiväsankarin valokuvakierroksen kuvatekstiin. Postauksen viimeisessä diassa Anderson sisällytti jopa perhekuvan kahden lapsensa ja entisen kumppaninsa Benjaminin kanssa.
Vain hetkeä ennen Wyattin toista syntymäpäivää, helmikuussa 2022, Anderson ilmoitti nuoremman poikansa, Sebastian Luke Mezani-Cooperin, syntymästä CNN: n suorassa lähetyksessä. Seuraavana päivänä hän julkaisi Instagramissa videon ilmoituksesta ja suloisesta kuvatekstistä. «Eilen illalla ilmoitin toisen poikani, Sebastian Luke Mezani-Cooperin, syntymästä. Suuret kiitokset kaikista ystävällisistä viesteistä!» hän kirjoitti postauksen kuvatekstissä tuolloin.
Anderson selitti, että hän jatkaa molempien lasten kasvattamista yhdessä «parhaan ystävänsä» Benjaminin kanssa, jota lapset kutsuvat «isäksi». Anderson Cooper 360° -ohjelman juontaja myös mainitsi, että Wyatt kutsuu häntä «isäksi». Äskettäin Anderson jakoi videon Sebastianista hänen ensimmäisen syntymäpäivänään helmikuussa 2023. «Sebastian juuri juhli ensimmäistä syntymäpäiväänsä! Hän rakastaa kuunnella vanhaa musiikkilaatikkoa, joka kuului äidilleni. Sebastian on suloinen, vahva ja älykäs, ja hän rakastaa todella paljon isoveljeään Wyattia», hän kirjoitti. «He täyttävät sydämeni ilolla ja rakkaudella tavalla, jota en koskaan olisi voinut kuvitella. Hyvää syntymäpäivää, Sebastian!»
Anderson avautui vanhemmuudesta ja isyydestä PEOPLE-lehden haastattelussa syyskuussa 2023. «Tämä on paras aika elämässäni», hän sanoi kahden poikansa kasvatuksesta. «Siinä ei ole mitään epäilystä». Kirjailija «Astor» vitsaili siitä, kuinka Benjamin puhuu heidän lastensa kanssa ranskaksi.
«Työskentelen öisin, joten hän on heidän kanssaan iltaisin. Me molemmat heräämme juuri ennen kuin he heräävät, annamme heille maitoa ja vietämme päivän ensimmäiset pari tuntia vain heidän kanssaan», hän kertoi lehdelle. «Ja Benjamin puhuu heidän kanssaan ranskaksi. Minulla ei ole aavistustakaan siitä, mistä he puhuvat. Luulen, että he suunnittelevat minua vastaan salaliittoa»
© Smirnova Olga
