La traducción al español del texto es: «Accidente aéreo en LaGuardia: dos pilotos murieron en la colisión»
23 march 2026 в 16:13
El domingo 22 de marzo, en el aeropuerto LaGuardia de Nueva York, un avión de Air Canada Express chocó con un camión de bomberos de la Autoridad Portuaria. El accidente ocurrió tarde en la noche, poco antes de la medianoche, resultando en la muerte de dos pilotos. La aerolínea confirmó en un comunicado público que el incidente involucró un Mitsubishi CRJ-900 de Jazz Aviation.
«El vuelo AC8646, operado por Air Canada Express Jazz Aviation LP, despegó de Montreal», declaró Air Canada el lunes 23 de marzo. «La lista preliminar de pasajeros indica que había aproximadamente 72 pasajeros y cuatro miembros de la tripulación a bordo, aunque esto requiere confirmación. La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey confirmó que, como resultado del accidente, murieron el piloto y el primer oficial. Estamos profundamente entristecidos por la pérdida de dos empleados de Jazz, y nuestras más sinceras condolencias están con toda la familia Jazz y sus seres queridos».
El accidente ocurrió en medio de serios problemas en los aeropuertos estadounidenses debido a la paralización parcial del gobierno, que afecta a los empleados de la TSA. Algunos de ellos no se presentan a trabajar debido a la falta de pago, lo que provoca un aumento en los tiempos de espera en los aeropuertos.
Hasta el momento se sabe que, como resultado de la catástrofe en el aeropuerto LaGuardia, murieron dos pilotos, informaron las autoridades. En el momento de la publicación, no había informes de víctimas entre los pasajeros, sin embargo, decenas de personas resultaron heridas. Según NBC News, 41 personas resultaron heridas.
Sin embargo, Air Canada no pudo confirmar de inmediato el número exacto de heridos, según información de CNN.
Según informes, la catástrofe ocurrió debido a problemas de comunicación. Se informa que el camión de bomberos tenía permiso para cruzar la pista de aterrizaje mientras el avión de Air Canada Express estaba aterrizando.
El aeropuerto LaGuardia estará cerrado al menos hasta las 14:00, hora del este, del 23 de marzo, anunció la Autoridad Portuaria
«El vuelo AC8646, operado por Air Canada Express Jazz Aviation LP, despegó de Montreal», declaró Air Canada el lunes 23 de marzo. «La lista preliminar de pasajeros indica que había aproximadamente 72 pasajeros y cuatro miembros de la tripulación a bordo, aunque esto requiere confirmación. La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey confirmó que, como resultado del accidente, murieron el piloto y el primer oficial. Estamos profundamente entristecidos por la pérdida de dos empleados de Jazz, y nuestras más sinceras condolencias están con toda la familia Jazz y sus seres queridos».
El accidente ocurrió en medio de serios problemas en los aeropuertos estadounidenses debido a la paralización parcial del gobierno, que afecta a los empleados de la TSA. Algunos de ellos no se presentan a trabajar debido a la falta de pago, lo que provoca un aumento en los tiempos de espera en los aeropuertos.
Hasta el momento se sabe que, como resultado de la catástrofe en el aeropuerto LaGuardia, murieron dos pilotos, informaron las autoridades. En el momento de la publicación, no había informes de víctimas entre los pasajeros, sin embargo, decenas de personas resultaron heridas. Según NBC News, 41 personas resultaron heridas.
Sin embargo, Air Canada no pudo confirmar de inmediato el número exacto de heridos, según información de CNN.
Según informes, la catástrofe ocurrió debido a problemas de comunicación. Se informa que el camión de bomberos tenía permiso para cruzar la pista de aterrizaje mientras el avión de Air Canada Express estaba aterrizando.
El aeropuerto LaGuardia estará cerrado al menos hasta las 14:00, hora del este, del 23 de marzo, anunció la Autoridad Portuaria
© Kolganov Andrey
