Барбара Спроус ждет ребенка: радостная новость из Канн Translation in Spanish: Barbara Sprouse espera un bebé: una feliz noticia desde Cannes
14 may 2026 в 23:37
¡Barbara Sprouse (de soltera Palvin) será mamá! La modelo húngara, ícono de la moda y esposa del actor Dylan Sprouse, conocido por la serie «La vida de Zack y Cody», anunció su embarazo en el Festival de Cine de Cannes en mayo de 2026, mostrando su creciente pancita en un impresionante vestido de gasa azul. Esta noticia alegró a sus seguidores, aunque algunos recordaron la lucha de Barbara contra la endometriosis, de la que habló el año pasado.
Esto es lo que sabemos sobre el diagnóstico, la salud y el embarazo de Barbara, basándonos en sus declaraciones públicas.
La endometriosis es una condición crónica, generalmente dolorosa, en la que el tejido similar al revestimiento interno del útero crece fuera del útero, según datos de la Clínica Mayo. Esta enfermedad a menudo afecta los ovarios, las trompas de Falopio y los tejidos pélvicos.
Barbara anunció su diagnóstico de endometriosis en una publicación sincera en Instagram en agosto de 2025. En su mensaje, reconoció que «hace tiempo» no se comunicaba en las redes sociales.
«Solo una pequeña actualización y algunos pensamientos para aquellos que puedan identificarse con lo que estoy a punto de compartir», comenzó Barbara. «Durante varios años he enfrentado dificultades relacionadas con la menstruación: fatiga, dolores intensos, flujo abundante e irregular, noches sin dormir en el suelo del baño. Pensé que así debía ser. Pero recientemente me recomendaron consultar a un especialista en endometriosis para averiguar si mis síntomas eran causados por eso».
Después de señalar que «cada año se sometía a exámenes ginecológicos», Barbara sugirió que para ese momento ya debería haber sabido si tenía endometriosis.
«Pensé que si tenía endometriosis, ya lo sabría, pero resulta que la endometriosis no se puede diagnosticar en exámenes generales», explicó Barbara. «Fui a una evaluación y, tres meses después, me operaron».
Después de la operación, la ex ángel de Victoria’s Secret «finalmente experimentó una menstruación que fue más ligera». Aprovechó la oportunidad para instar a sus seguidores a buscar atención médica si sospechan que tienen endometriosis.
«Me ayudó mucho, y estoy agradecida de haberlo hecho», continuó. «El diagnóstico y tratamiento temprano son muy importantes para prevenir complicaciones a largo plazo, y ahora soy más consciente de mi cuerpo para reaccionar rápidamente si es necesario».
Barbara aún no ha revelado el sexo del bebé. Sin embargo, ella y Dylan incluyeron una foto de su ecografía en una publicación de Instagram desde el Festival de Cine de Cannes en mayo de 2026
Esto es lo que sabemos sobre el diagnóstico, la salud y el embarazo de Barbara, basándonos en sus declaraciones públicas.
La endometriosis es una condición crónica, generalmente dolorosa, en la que el tejido similar al revestimiento interno del útero crece fuera del útero, según datos de la Clínica Mayo. Esta enfermedad a menudo afecta los ovarios, las trompas de Falopio y los tejidos pélvicos.
Barbara anunció su diagnóstico de endometriosis en una publicación sincera en Instagram en agosto de 2025. En su mensaje, reconoció que «hace tiempo» no se comunicaba en las redes sociales.
«Solo una pequeña actualización y algunos pensamientos para aquellos que puedan identificarse con lo que estoy a punto de compartir», comenzó Barbara. «Durante varios años he enfrentado dificultades relacionadas con la menstruación: fatiga, dolores intensos, flujo abundante e irregular, noches sin dormir en el suelo del baño. Pensé que así debía ser. Pero recientemente me recomendaron consultar a un especialista en endometriosis para averiguar si mis síntomas eran causados por eso».
Después de señalar que «cada año se sometía a exámenes ginecológicos», Barbara sugirió que para ese momento ya debería haber sabido si tenía endometriosis.
«Pensé que si tenía endometriosis, ya lo sabría, pero resulta que la endometriosis no se puede diagnosticar en exámenes generales», explicó Barbara. «Fui a una evaluación y, tres meses después, me operaron».
Después de la operación, la ex ángel de Victoria’s Secret «finalmente experimentó una menstruación que fue más ligera». Aprovechó la oportunidad para instar a sus seguidores a buscar atención médica si sospechan que tienen endometriosis.
«Me ayudó mucho, y estoy agradecida de haberlo hecho», continuó. «El diagnóstico y tratamiento temprano son muy importantes para prevenir complicaciones a largo plazo, y ahora soy más consciente de mi cuerpo para reaccionar rápidamente si es necesario».
Barbara aún no ha revelado el sexo del bebé. Sin embargo, ella y Dylan incluyeron una foto de su ecografía en una publicación de Instagram desde el Festival de Cine de Cannes en mayo de 2026
© Zhinobaeva Margarita
