Entinen FBI: n johtaja James Comey saa kritiikkiä sosiaalisessa mediassa julkaistusta viestistä: mitä tarkoittavat «86 47»?
16 may 2025 в 17:13
James Comey, entinen FBI: n johtaja, kohtasi kritiikkiä republikaaneilta poistetun Instagram-julkaisun vuoksi, jonka hän jakoi aiemmin tällä viikolla. Kuvassa oli numerot, jotka muodostivat sanan «86 47», jonka jotkut tulkitsivat pilkaksi Donald Trumpia kohtaan. Joten mitä «86 47» tarkoittaa?
Kansallisen tiedustelun johtaja Tulsi Gabbard arvosteli Comeyta torstaina 15. toukokuuta Fox Newsin haastattelussa syyttäen häntä «kiihotuksesta» Trumpia vastaan.
«Kun meillä oli kaksi murhayritystä presidenttiä kohtaan, kun ihmiset kääntyvät sellaisten ihmisten puoleen kuin Comey, jotka on ylistetty MSNBC:ssä ja demokraattisessa eliitissä ja CNN:ssä rehellisyyden ruumiillistumana — laki ja järjestys, kaveri, joka sanoo totuuden riippumatta seurauksista — tämä on se, joka kiihottaa presidentti Trumpin murhaan, presidenttiin, jonka amerikkalaiset ovat valinneet», Gabbard sanoi. «Joten, nämä ovat sellaisia tyyppejä kuin Comey ja muut, jotka kutsuvat presidenttiä nykyaikaiseksi natsiksi, vaikutusvaltaisissa asemissa olevia ihmisiä, jotka sanovat, että presidentti Trump on merkittävä uhka maallemme».
Alla saat tietää, miten Comey vastasi kritiikkiin, ja mitä termi «86» tarkoittaa.
Poistetussa Instagram-julkaisussa Comey jakoi kuvan simpukoista, jotka muodostivat numerot «86 47». Entinen FBI: n johtaja kirjoitti julkaisuun: «Hieno simpukkamuodostelma rannalla kävellessäni».
Vastaanottaakseen närkästyksen, Comey selvensi seuraavassa Instagram-julkaisussa torstaina 15. toukokuuta: «En tullut ajatelleeksi, että jotkut ihmiset yhdistävät nämä numerot väkivaltaan. En koskaan tullut ajatelleeksi, mutta vastustan kaikenlaista väkivaltaa, joten poistin julkaisun».
Merriam-Websterin sanakirjan mukaan «86» on yleinen slangitermi «hylätä», «heittää pois» tai «päästä eroon». Sanakirja huomauttaa myös, että termi voi tarkoittaa «tappaa». Esimerkiksi henkilö voi sanoa: «Tämä henkilö heitettiin ulos baarista».
Republikaanit väittivät, että Comeyn julkaisu saattoi olla kiihotusta väkivaltaan Trumpia vastaan. Koska hän on Yhdysvaltain 47. presidentti, jotkut syyttivät Comeyta halusta «86» 47. presidenttiä.
Comey toimi FBI: n johtajana vuosina 2013−2017, kun hänet erotettiin Trumpin toimesta. Tuolloin Comey tutki Venäjän sekaantumista vuoden 2016 vaaleihin
Kansallisen tiedustelun johtaja Tulsi Gabbard arvosteli Comeyta torstaina 15. toukokuuta Fox Newsin haastattelussa syyttäen häntä «kiihotuksesta» Trumpia vastaan.
«Kun meillä oli kaksi murhayritystä presidenttiä kohtaan, kun ihmiset kääntyvät sellaisten ihmisten puoleen kuin Comey, jotka on ylistetty MSNBC:ssä ja demokraattisessa eliitissä ja CNN:ssä rehellisyyden ruumiillistumana — laki ja järjestys, kaveri, joka sanoo totuuden riippumatta seurauksista — tämä on se, joka kiihottaa presidentti Trumpin murhaan, presidenttiin, jonka amerikkalaiset ovat valinneet», Gabbard sanoi. «Joten, nämä ovat sellaisia tyyppejä kuin Comey ja muut, jotka kutsuvat presidenttiä nykyaikaiseksi natsiksi, vaikutusvaltaisissa asemissa olevia ihmisiä, jotka sanovat, että presidentti Trump on merkittävä uhka maallemme».
Alla saat tietää, miten Comey vastasi kritiikkiin, ja mitä termi «86» tarkoittaa.
Poistetussa Instagram-julkaisussa Comey jakoi kuvan simpukoista, jotka muodostivat numerot «86 47». Entinen FBI: n johtaja kirjoitti julkaisuun: «Hieno simpukkamuodostelma rannalla kävellessäni».
Vastaanottaakseen närkästyksen, Comey selvensi seuraavassa Instagram-julkaisussa torstaina 15. toukokuuta: «En tullut ajatelleeksi, että jotkut ihmiset yhdistävät nämä numerot väkivaltaan. En koskaan tullut ajatelleeksi, mutta vastustan kaikenlaista väkivaltaa, joten poistin julkaisun».
Merriam-Websterin sanakirjan mukaan «86» on yleinen slangitermi «hylätä», «heittää pois» tai «päästä eroon». Sanakirja huomauttaa myös, että termi voi tarkoittaa «tappaa». Esimerkiksi henkilö voi sanoa: «Tämä henkilö heitettiin ulos baarista».
Republikaanit väittivät, että Comeyn julkaisu saattoi olla kiihotusta väkivaltaan Trumpia vastaan. Koska hän on Yhdysvaltain 47. presidentti, jotkut syyttivät Comeyta halusta «86» 47. presidenttiä.
Comey toimi FBI: n johtajana vuosina 2013−2017, kun hänet erotettiin Trumpin toimesta. Tuolloin Comey tutki Venäjän sekaantumista vuoden 2016 vaaleihin
© Smirnova Olga












