The translation of the text «Давление на Джерома Пауэлла: расследование и политика ФРС» into Finnish is: «Paine Jerome Powellia kohtaan: tutkimus ja Fedin politiikka»
30 january 2026 в 17:13
Liittovaltion varajäsenjärjestelmän puheenjohtaja Jerome Powell on jälleen uutisotsikoissa kasvavan poliittisen paineen ja ennennäkemättömän oikeudellisen tutkinnan myötä, joka kyseenalaistaa keskuspankin riippumattomuuden. Vuoden 2026 alussa Powell ilmoitti, että Yhdysvaltain oikeusministeriö on aloittanut rikostutkinnan hänen todistuksistaan, jotka koskevat vuosia kestänyttä, miljardiluokan Federal Reserve -pääkonttorin uudistusta — tilannetta, jota hän on julkisesti luonnehtinut poliittisesti motivoiduksi paineeksi, joka pyrkii vaikuttamaan rahapolitiikkaan.
Samaan aikaan Donald Trump, joka on useaan otteeseen kritisoinut Powelliä tämän kieltäytymisestä laskea korkoja, on julkisesti tuominnut Powellin lähestymistavan politiikkaan ja vihjannut tarpeesta uudelle johdolle FRS:ssä. Kuitenkin Reutersin haastattelussa tammikuussa 2026 Trump totesi, ettei hänellä ole välittömiä suunnitelmia irtisanoa Powellia.
Jatkuvan jännityksen myötä Trumpin kanssa, tässä on mitä sinun tarvitsee tietää Powellista, kuinka kauan hänen kautensa kestää ja voiko hän sen päättää.
Powell on nykyinen puheenjohtaja liittovaltion varajäsenjärjestelmässä, Yhdysvaltain keskuspankissa. Hän on toiminut tässä tehtävässä helmikuusta 2018 lähtien ja hänet on valittu toiselle kaudelle vuonna 2022. Princetonin yliopiston ja Georgetownin yliopiston oikeustieteellisen korkeakoulun kasvatti Powell työskenteli asianajajana noin viisi vuotta ennen siirtymistään investointipankkitoimintaan.
Powell nimettiin ensimmäisen kerran liittovaltion varajäsenjärjestelmän hallintoneuvostoon entisen presidentin Barack Obaman toimesta vuonna 2012. Myöhemmin hänet nimitti FRS: n puheenjohtajaksi Trump vuonna 2017, ja hän aloitti tehtävässään vuonna 2018. Vuonna 2021 entinen presidentti Joe Biden ehdotti häntä toiselle kaudelle, joka vahvistettiin senaatissa vuonna 2022.
Powellin nykyinen nelivuotinen kausi liittovaltion varajäsenjärjestelmän puheenjohtajana päättyy 15. toukokuuta 2026. Hän pysyy kuitenkin liittovaltion varajäsenjärjestelmän hallintoneuvoston jäsenenä 31. tammikuuta 2028 asti, ellei hän eroa tai häntä eroteta syystä
Samaan aikaan Donald Trump, joka on useaan otteeseen kritisoinut Powelliä tämän kieltäytymisestä laskea korkoja, on julkisesti tuominnut Powellin lähestymistavan politiikkaan ja vihjannut tarpeesta uudelle johdolle FRS:ssä. Kuitenkin Reutersin haastattelussa tammikuussa 2026 Trump totesi, ettei hänellä ole välittömiä suunnitelmia irtisanoa Powellia.
Jatkuvan jännityksen myötä Trumpin kanssa, tässä on mitä sinun tarvitsee tietää Powellista, kuinka kauan hänen kautensa kestää ja voiko hän sen päättää.
Powell on nykyinen puheenjohtaja liittovaltion varajäsenjärjestelmässä, Yhdysvaltain keskuspankissa. Hän on toiminut tässä tehtävässä helmikuusta 2018 lähtien ja hänet on valittu toiselle kaudelle vuonna 2022. Princetonin yliopiston ja Georgetownin yliopiston oikeustieteellisen korkeakoulun kasvatti Powell työskenteli asianajajana noin viisi vuotta ennen siirtymistään investointipankkitoimintaan.
Powell nimettiin ensimmäisen kerran liittovaltion varajäsenjärjestelmän hallintoneuvostoon entisen presidentin Barack Obaman toimesta vuonna 2012. Myöhemmin hänet nimitti FRS: n puheenjohtajaksi Trump vuonna 2017, ja hän aloitti tehtävässään vuonna 2018. Vuonna 2021 entinen presidentti Joe Biden ehdotti häntä toiselle kaudelle, joka vahvistettiin senaatissa vuonna 2022.
Powellin nykyinen nelivuotinen kausi liittovaltion varajäsenjärjestelmän puheenjohtajana päättyy 15. toukokuuta 2026. Hän pysyy kuitenkin liittovaltion varajäsenjärjestelmän hallintoneuvoston jäsenenä 31. tammikuuta 2028 asti, ellei hän eroa tai häntä eroteta syystä
© Zhinobaeva Margarita
