The translation of the text «Джон Траволта и его дети: трогательная история семьи актера» into Finnish is: «John Travolta ja hänen lapsensa: koskettava tarina näyttelijän perheestä»
18 december 2025 в 18:13
John Travolta tunnetaan yhtenä viihdeteollisuuden suurimmista näyttelijöistä, mutta hän on myös omistautunut isä. «Dirty Dancing» -elokuvan tähti on kasvattanut kolmea lasta vaimonsa Kelly Prestonin kanssa, joka menehtyi vuonna 2020. Hän on vuosien varrella jakanut faneilleen hetkiä elämästään lasten kanssa. Hänen perheessään on edesmenneen pojan Jettin lisäksi tytär Ella ja nuorempi poika Benjamin.
Joulukuussa 2025 kaksi Priscilla Marie Presleyn entistä liikekumppania nosti kanteen, jossa väitettiin, että Riley Keough on Benjaminin biologinen äiti, koska hän oli ilmeisesti lahjoittanut munasolujaan Johnille ja Kellylle.
Seuraavaksi kerromme Johnin ja Kellyn lapsista.
Jett syntyi 13. huhtikuuta 1992 Los Angelesissa, Kaliforniassa. John ja Kelly puhuivat avoimesti hänen autismistaan ja kertoivat, että hänellä oli Kawasaki-syndrooma, joka WebMD: n mukaan «aiheuttaa verisuonten tulehdusta». «Hän oli autistinen, hänellä oli kohtauksia, ja kun hän oli hyvin pieni, hänellä oli Kawasaki-syndrooma», Kelly kertoi yhdessä «Doctor"-ohjelman jaksoissa vuonna 2012. Valitettavasti Jett menehtyi vuonna 2009 16-vuotiaana, kun hän sai kohtauksen perheen kodissa Bahamalla.
Hänen kuolemansa jälkeen John ja Kelly pyrkivät säilyttämään hänen muistonsa jakamalla hänen tarinaansa medialle ja julkaisemalla valokuvia sosiaalisessa mediassa, erityisesti erityisinä hetkinä, kuten syntymäpäivinä. Hänen kuolemansa kymmenentenä vuosipäivänä Kelly julkaisi liikuttavan muistokirjoituksen, jossa hän kirjoitti: «Rakkaalle Jettilleni… olet ikuisesti sydämissämme». Hän lisäsi kuvan, jossa hän ja John suutelevat häntä. «Lähetän rakkautta kaikille ihanille autistisille lapsille ja upeille ihmisille, jotka rakastavat heitä. Olkaamme kaikki valoisia ja antakaamme rakkautta ja kunnioitusta erityistarpeita omaaville lapsille».
Ella syntyi 3. huhtikuuta 2000 Kaliforniassa. Hän seurasi vanhempiensa jalanjälkiä ja esiintyi ensimmäistä kertaa valkokankaalla 9-vuotiaana elokuvassa «Old Dogs» yhdessä Robin Williamsin kanssa. Vuonna 2019 hän näytteli Johnin elokuvassa «Poison Rose». Hän myös esiintyi live-uudelleenversiossa «Liisa Ihmemaassa» -elokuvasta nimeltä «Get Lost» vuonna 2021, ja John jakoi ylpeänä Instagramissa kuvan hänestä puvussa rakastavalla viestillä: «Tässä on tyttäreni Ella live-uudelleenversiossa 'Liisa Ihmemaassa'! Nimi on 'Get Lost'. Olen todella ylpeä isä!»
Kun Ella ei työskentele näyttelijäuransa parissa, hän viettää aikaa perheen kanssa ja julkaisee usein kuvia isänsä ja nuoremman veljensä Benjaminin kanssa. Hän jakaa myös usein liikuttavia muistokirjoituksia Jettistä ja äidistään Kellystä.
Benjamin syntyi 23. marraskuuta 2010 ja on Johnin ja Kellyn nuorin lapsi. Hän on jo ollut huomion keskipisteenä vanhempiensa kanssa ja debytoi punaisella matolla «Solo: A Star Wars Story» -elokuvan ensi-illassa Ranskassa toukokuussa 2018. Kun hän ei ole kameroiden edessä, hän nauttii urheilusta. «Hän on kiinnostunut voimistelusta, tenniksestä, kalastuksesta ja tietokoneista, kuten kaikki lapset», John kertoi People-lehdelle elokuussa 2019.
Lahjakas teini myös rakastaa tanssia ja on nähty useissa tanssivideoissa isänsä kanssa. John myös huomautti, että hänen nuoremmalla pojallaan on vakava puoli, ja kertoi, kuinka hän opetti häntä arvostamaan elämää ja olemaan kiitollinen äidin menetyksen jälkeen käydessään keskustelua kuolemasta. «Hän sanoi: 'Eikö 30 vuotta sitten tuntunut pitkältä ajalta?' Vastasin: 'Kyllä.' Hän sanoi: 'Eikö sinulla ole vielä 30 vuotta elämää jäljellä?' Vastasin: 'Kyllä, minulla on vähintään 30 vuotta.' Hän sanoi: 'Mikä siinä on huonoa?'» John selitti «Heart to Heart» -ohjelmassa elokuussa 2021. «Tämä 10-vuotias sanoo minulle tämän! Se muutti näkökulmani»
Joulukuussa 2025 kaksi Priscilla Marie Presleyn entistä liikekumppania nosti kanteen, jossa väitettiin, että Riley Keough on Benjaminin biologinen äiti, koska hän oli ilmeisesti lahjoittanut munasolujaan Johnille ja Kellylle.
Seuraavaksi kerromme Johnin ja Kellyn lapsista.
Jett syntyi 13. huhtikuuta 1992 Los Angelesissa, Kaliforniassa. John ja Kelly puhuivat avoimesti hänen autismistaan ja kertoivat, että hänellä oli Kawasaki-syndrooma, joka WebMD: n mukaan «aiheuttaa verisuonten tulehdusta». «Hän oli autistinen, hänellä oli kohtauksia, ja kun hän oli hyvin pieni, hänellä oli Kawasaki-syndrooma», Kelly kertoi yhdessä «Doctor"-ohjelman jaksoissa vuonna 2012. Valitettavasti Jett menehtyi vuonna 2009 16-vuotiaana, kun hän sai kohtauksen perheen kodissa Bahamalla.
Hänen kuolemansa jälkeen John ja Kelly pyrkivät säilyttämään hänen muistonsa jakamalla hänen tarinaansa medialle ja julkaisemalla valokuvia sosiaalisessa mediassa, erityisesti erityisinä hetkinä, kuten syntymäpäivinä. Hänen kuolemansa kymmenentenä vuosipäivänä Kelly julkaisi liikuttavan muistokirjoituksen, jossa hän kirjoitti: «Rakkaalle Jettilleni… olet ikuisesti sydämissämme». Hän lisäsi kuvan, jossa hän ja John suutelevat häntä. «Lähetän rakkautta kaikille ihanille autistisille lapsille ja upeille ihmisille, jotka rakastavat heitä. Olkaamme kaikki valoisia ja antakaamme rakkautta ja kunnioitusta erityistarpeita omaaville lapsille».
Ella syntyi 3. huhtikuuta 2000 Kaliforniassa. Hän seurasi vanhempiensa jalanjälkiä ja esiintyi ensimmäistä kertaa valkokankaalla 9-vuotiaana elokuvassa «Old Dogs» yhdessä Robin Williamsin kanssa. Vuonna 2019 hän näytteli Johnin elokuvassa «Poison Rose». Hän myös esiintyi live-uudelleenversiossa «Liisa Ihmemaassa» -elokuvasta nimeltä «Get Lost» vuonna 2021, ja John jakoi ylpeänä Instagramissa kuvan hänestä puvussa rakastavalla viestillä: «Tässä on tyttäreni Ella live-uudelleenversiossa 'Liisa Ihmemaassa'! Nimi on 'Get Lost'. Olen todella ylpeä isä!»
Kun Ella ei työskentele näyttelijäuransa parissa, hän viettää aikaa perheen kanssa ja julkaisee usein kuvia isänsä ja nuoremman veljensä Benjaminin kanssa. Hän jakaa myös usein liikuttavia muistokirjoituksia Jettistä ja äidistään Kellystä.
Benjamin syntyi 23. marraskuuta 2010 ja on Johnin ja Kellyn nuorin lapsi. Hän on jo ollut huomion keskipisteenä vanhempiensa kanssa ja debytoi punaisella matolla «Solo: A Star Wars Story» -elokuvan ensi-illassa Ranskassa toukokuussa 2018. Kun hän ei ole kameroiden edessä, hän nauttii urheilusta. «Hän on kiinnostunut voimistelusta, tenniksestä, kalastuksesta ja tietokoneista, kuten kaikki lapset», John kertoi People-lehdelle elokuussa 2019.
Lahjakas teini myös rakastaa tanssia ja on nähty useissa tanssivideoissa isänsä kanssa. John myös huomautti, että hänen nuoremmalla pojallaan on vakava puoli, ja kertoi, kuinka hän opetti häntä arvostamaan elämää ja olemaan kiitollinen äidin menetyksen jälkeen käydessään keskustelua kuolemasta. «Hän sanoi: 'Eikö 30 vuotta sitten tuntunut pitkältä ajalta?' Vastasin: 'Kyllä.' Hän sanoi: 'Eikö sinulla ole vielä 30 vuotta elämää jäljellä?' Vastasin: 'Kyllä, minulla on vähintään 30 vuotta.' Hän sanoi: 'Mikä siinä on huonoa?'» John selitti «Heart to Heart» -ohjelmassa elokuussa 2021. «Tämä 10-vuotias sanoo minulle tämän! Se muutti näkökulmani»
© Artemenko Olga
