Эрик Дейн и его наследие в третьем сезоне Euphoria" cümlesinin Türkçe çevirisi: «Eric Dane ve onun Euphoria’nın üçüncü sezonundaki mirası»
24 april 2026 в 20:13
Dizi «Euphoria», merhum aktör Eric Dane’e saygı duruşunda bulundu. 53 yaşındaki Eric, 2026 Şubatında, ALS (amyotrofik lateral skleroz) teşhisini açıkladıktan bir yıl bile geçmeden hayatını kaybetti. HBO’nun popüler dizisinin üçüncü sezonunda, izleyiciler Eric’in hayatının son döneminde üzerinde çalıştığı son sahneleri izliyor; bunlar arasında Nate ve Cassie’nin düğün sahnesi de var. Peki, Eric tüm sahnelerini ne zaman çekti?
Eric’in teşhisi, üçüncü sezonun «Euphoria» prömiyerinden bir yıl önce, 2025 Nisanında açıklandı.
ALS, Lou Gehrig hastalığı olarak da bilinen nadir bir dejeneratif hastalıktır; bu hastalık kasların felcine neden olur ve hastanın konuşma, yeme, yürüme ve hatta kendi başına nefes alma yeteneğini yavaş yavaş zayıflatır. Bu hastalığı olan kişiler genellikle uzuvlarında seğirmeler yaşamaya başlar ve ardından belirsiz konuşma ile karşılaşırlar.
Üçüncü sezonun ana çekimleri 2025 Şubatında başladığı için, Eric muhtemelen sahnelerini bu dönem ile 2025 yılının sonu arasında çekti; dizi o zaman tamamlandı.
Teşhisini açıkladıktan sonra «Grey's Anatomy» aktörü, «Euphoria"nın bir bölümünü çekmenin «20−30 gün sürdüğünü ve bunun tam bir lüks olduğunu» söyledi.
«Ben 'Bad Boys' çekerken, günde üç sayfadan fazla çekim yapmıyorduk; üç sayfa çektiğimizde büyük bir gün oluyordu», - dedi Variety dergisine 2025 Haziranında. «Ve bu tempoda çalışmak sanatçı için çok daha idealdir. Bir bölümün tamamlanması için sekiz-on gün içinde çekim ritminin ne olduğunu çok erken anladım. Bu benim için doğal bir şekilde geliyor, ama bazen bunun gerçekten yorucu olduğunu söylemeliyim».
Röportaj sırasında, aktör, Kal Jacobs rolünü oynarken «farklı seçimler yapmaya çalışacağını» belirtti. Karakterini geliştirmek için «birçok an» bulduğunu ifade etti.
«Bir bölümü sekiz günde çekerken elde edemediğin birçok keşif anı var — çok fazla çekim yoksa, dolayısıyla karakteri inşa etmek için çok fazla an yok», - diye açıkladı.
Ne yazık ki, Eric 19 Şubat 2026'da hayatını kaybetti. İki ay sonra «Euphoria"nın üçüncü sezonu prömiyer yaptı
Eric’in teşhisi, üçüncü sezonun «Euphoria» prömiyerinden bir yıl önce, 2025 Nisanında açıklandı.
ALS, Lou Gehrig hastalığı olarak da bilinen nadir bir dejeneratif hastalıktır; bu hastalık kasların felcine neden olur ve hastanın konuşma, yeme, yürüme ve hatta kendi başına nefes alma yeteneğini yavaş yavaş zayıflatır. Bu hastalığı olan kişiler genellikle uzuvlarında seğirmeler yaşamaya başlar ve ardından belirsiz konuşma ile karşılaşırlar.
Üçüncü sezonun ana çekimleri 2025 Şubatında başladığı için, Eric muhtemelen sahnelerini bu dönem ile 2025 yılının sonu arasında çekti; dizi o zaman tamamlandı.
Teşhisini açıkladıktan sonra «Grey's Anatomy» aktörü, «Euphoria"nın bir bölümünü çekmenin «20−30 gün sürdüğünü ve bunun tam bir lüks olduğunu» söyledi.
«Ben 'Bad Boys' çekerken, günde üç sayfadan fazla çekim yapmıyorduk; üç sayfa çektiğimizde büyük bir gün oluyordu», - dedi Variety dergisine 2025 Haziranında. «Ve bu tempoda çalışmak sanatçı için çok daha idealdir. Bir bölümün tamamlanması için sekiz-on gün içinde çekim ritminin ne olduğunu çok erken anladım. Bu benim için doğal bir şekilde geliyor, ama bazen bunun gerçekten yorucu olduğunu söylemeliyim».
Röportaj sırasında, aktör, Kal Jacobs rolünü oynarken «farklı seçimler yapmaya çalışacağını» belirtti. Karakterini geliştirmek için «birçok an» bulduğunu ifade etti.
«Bir bölümü sekiz günde çekerken elde edemediğin birçok keşif anı var — çok fazla çekim yoksa, dolayısıyla karakteri inşa etmek için çok fazla an yok», - diye açıkladı.
Ne yazık ki, Eric 19 Şubat 2026'da hayatını kaybetti. İki ay sonra «Euphoria"nın üçüncü sezonu prömiyer yaptı
© Artemenko Olga
