Финал сериала «Ты»: Джо Голдберг получает заслуженное наказание
25 апреля 2025 в 02:13
В интервью с TV Insider со-шоураннеры Майкл Фоули и Джастин В. Ло рассказали о том, как они пришли к финальной судьбе Джо. «При подготовке к первому сезону мы начали углубляться в обсуждение и обнаружили, что мы находимся на одной волне… Джо получит заслуженное возмездие», — пояснил Фоули. «Мы не будем искупать Джо. Джо не уйдет от ответственности».
Пятый и последний сезон сериала «Ты» вышел 24 апреля 2025 года, все 10 эпизодов были одновременно выпущены на Netflix.
Пенн Бэджли возвращается в главной роли, снова изображая одержимого и манипулятивного Джо, когда его прошлое наконец догоняет его. Шарлотта Ричи повторяет свою роль Кейт Локвуд-Голдберг, жены Джо и мощного генерального директора корпорации Локвуд.
Кастинг пополнила Мадлен Брюэр в роли Бронте, загадочной драматургини, которая попадает в паутину Джо. Анна Кэмп исполняет две роли — Рейган и Мэдди Локвуд, амбициозных сестер-близнецов Кейт, в то время как Гриффин Мэтьюз играет Тедди Локвуд, сводного брата Кейт и шурин Джо. Нава Мау вступает в роль детектива Маркес, острого и настойчивого следователя, сосредоточенного на раскрытии преступлений Джо.
Одним из заметных отсутствий является Элли Алвес, амбициозная кинорежиссер, сыгранная Дженной Ортегой. Фанаты, надеявшиеся на ее возвращение, были разочарованы, так как Ортега не смогла сняться из-за конфликтов в расписании с сериалом «Среда».
«С Элли, она снималась в сериале „Среда“ в Ирландии», — пояснил со-шоураннер Фоули. «И хотя мы пытались найти способ включить ее, в конечном итоге это стало невозможно логистически».
В финале сериала прошлое Джо Голдберга наконец догоняет его. После столкновения с Бронте, которая выживает и раскрывает его преступления, Джо арестован и приговорен к пожизненному заключению за множественные убийства, включая убийства Бек, Лав Квинн, Бенджи и Пич. Он осужден на пожизненное заключение, где продолжает сваливать вину на общество, вместо того чтобы взять на себя ответственность.
«Так что в конце концов, мое наказание еще хуже, чем я предполагал. Одиночество, о боже. Одиночество», — сказал Джо в озвучке. «Нет надежды на то, чтобы быть удержанным. Зная, что это навсегда. Это несправедливо. Вся эта ответственность лежит на мне. Разве мы все не просто продукты нашего окружения? Раненые люди ранят людей. У меня никогда не было шанса».
Он добавил в последней сцене: «Может быть, у нас проблема как общества. Может быть, мы должны исправить то, что сломано в нас. Может быть, проблема не во мне. Может быть, в вас».
Тем временем, люди, оставленные в его следе, находят закрытие. Кейт переключает свое внимание на искусство и создает стабильную жизнь для сына Джо, Генри. Мариенн достигает успеха как художник, а Надя возвращается к преподаванию после незаконного заключения в четвертом сезоне.
Пятый и последний сезон сериала «Ты» вышел 24 апреля 2025 года, все 10 эпизодов были одновременно выпущены на Netflix.
Пенн Бэджли возвращается в главной роли, снова изображая одержимого и манипулятивного Джо, когда его прошлое наконец догоняет его. Шарлотта Ричи повторяет свою роль Кейт Локвуд-Голдберг, жены Джо и мощного генерального директора корпорации Локвуд.
Кастинг пополнила Мадлен Брюэр в роли Бронте, загадочной драматургини, которая попадает в паутину Джо. Анна Кэмп исполняет две роли — Рейган и Мэдди Локвуд, амбициозных сестер-близнецов Кейт, в то время как Гриффин Мэтьюз играет Тедди Локвуд, сводного брата Кейт и шурин Джо. Нава Мау вступает в роль детектива Маркес, острого и настойчивого следователя, сосредоточенного на раскрытии преступлений Джо.
Одним из заметных отсутствий является Элли Алвес, амбициозная кинорежиссер, сыгранная Дженной Ортегой. Фанаты, надеявшиеся на ее возвращение, были разочарованы, так как Ортега не смогла сняться из-за конфликтов в расписании с сериалом «Среда».
«С Элли, она снималась в сериале „Среда“ в Ирландии», — пояснил со-шоураннер Фоули. «И хотя мы пытались найти способ включить ее, в конечном итоге это стало невозможно логистически».
В финале сериала прошлое Джо Голдберга наконец догоняет его. После столкновения с Бронте, которая выживает и раскрывает его преступления, Джо арестован и приговорен к пожизненному заключению за множественные убийства, включая убийства Бек, Лав Квинн, Бенджи и Пич. Он осужден на пожизненное заключение, где продолжает сваливать вину на общество, вместо того чтобы взять на себя ответственность.
«Так что в конце концов, мое наказание еще хуже, чем я предполагал. Одиночество, о боже. Одиночество», — сказал Джо в озвучке. «Нет надежды на то, чтобы быть удержанным. Зная, что это навсегда. Это несправедливо. Вся эта ответственность лежит на мне. Разве мы все не просто продукты нашего окружения? Раненые люди ранят людей. У меня никогда не было шанса».
Он добавил в последней сцене: «Может быть, у нас проблема как общества. Может быть, мы должны исправить то, что сломано в нас. Может быть, проблема не во мне. Может быть, в вас».
Тем временем, люди, оставленные в его следе, находят закрытие. Кейт переключает свое внимание на искусство и создает стабильную жизнь для сына Джо, Генри. Мариенн достигает успеха как художник, а Надя возвращается к преподаванию после незаконного заключения в четвертом сезоне.
© Колганов Андрей
