The translation of the text «Горечь Джорджа Клуни: ушла из жизни его сестра Аделия Зайдлер» into Finnish is: «George Clooneyn katkeruus: hänen sisarensa Adelia Zeidler on poistunut elämästä»
21 december 2025 в 20:37
George Clooney surmoi vanhempansa sisaren, Adelia «Ada» Zeidlerin, joka kuoli 19. joulukuuta 2025 65-vuotiaana rohkean taistelun jälkeen syöpää vastaan. People-lehden mukaan Clooney kutsui Adaa «sankariksi», ja totesi, ettei hän ollut koskaan tavannut ketään niin rohkeaa kuin hän, joka kohtasi sairauden huumorilla ja päättäväisyydellä ennen kuin rauhallisesti siirtyi pois läheisten ympäröimänä Kentuckyn osavaltiossa.
«Minun sisareni, Ada, oli minun sankarini», Clooney sanoi. «Hän taisteli syöpää vastaan rohkeudella ja huumorilla. En ole koskaan tavannut ketään niin rohkeaa. Me, Amal ja minä, tulemme kaipaamaan häntä valtavasti».
Ada Zeidler syntyi 2. toukokuuta 1960 Los Angelesissa ja oli George Clooneyn vanhempi sisar, syntyen Nick ja Nina Clooneyn perheeseen.
Toisin kuin kuuluisa veljensä, Ada eli rauhallista elämää kaukana median huomioista. Hän oli ammattitaiteilija ja työskenteli useita vuosia taideopettajana ala-asteella, omistautuen luovuudelle, koulutukselle ja paikalliselle yhteisölleen. Hänen intohimonsa taiteeseen ja opettamiseen määritteli suurimman osan hänen elämästään, ja hän oli tunnettu siitä, että inspiroi nuoria oppilaita työllään.
Hänen muistokirjoituksensa mukaan Ada oli «lahjakas taiteilija», joka opetti taidetta itsenäisessä Ogan koulussa useiden vuosien ajan.
«Korkeakoulussa hänen akateemiset saavutuksensa mahdollistivat hänelle kansallisen apurahan. Hänen rakkautensa lukemiseen yhdisti hänet muihin lukijoihin paikallisessa kirjakerhossa. Hän oli myös Ogan taiteilijagildin jäsen ja toimi aiemmin Ogan Valkoisen joulun vuosiparaatin päämarssina».
Ada oli rakastava äiti kahdelle lapselleen, Nickille ja Alisonille, jotka hän sai edesmenneeltä aviomieheltään Norman Zeidlerilta. Pari meni naimisiin 14. maaliskuuta 1987. Norman, eläkkeellä oleva armeijan kapteeni, kuoli 11. lokakuuta 2004 sydänkohtaukseen.
Ada Zeidler kuoli 19. joulukuuta 2025 65-vuotiaana taisteltuaan syöpää vastaan. Syövän tarkkaa tyyppiä ei julkistettu.
Hänen muistokirjoituksensa mukaan hän siirtyi «rauhallisesti, rakastavien ihmisten ympäröimänä» St. Elizabeth Healthcare -lääkäriasemalla Edgewoodissa, Kentuckyn osavaltiossa
«Minun sisareni, Ada, oli minun sankarini», Clooney sanoi. «Hän taisteli syöpää vastaan rohkeudella ja huumorilla. En ole koskaan tavannut ketään niin rohkeaa. Me, Amal ja minä, tulemme kaipaamaan häntä valtavasti».
Ada Zeidler syntyi 2. toukokuuta 1960 Los Angelesissa ja oli George Clooneyn vanhempi sisar, syntyen Nick ja Nina Clooneyn perheeseen.
Toisin kuin kuuluisa veljensä, Ada eli rauhallista elämää kaukana median huomioista. Hän oli ammattitaiteilija ja työskenteli useita vuosia taideopettajana ala-asteella, omistautuen luovuudelle, koulutukselle ja paikalliselle yhteisölleen. Hänen intohimonsa taiteeseen ja opettamiseen määritteli suurimman osan hänen elämästään, ja hän oli tunnettu siitä, että inspiroi nuoria oppilaita työllään.
Hänen muistokirjoituksensa mukaan Ada oli «lahjakas taiteilija», joka opetti taidetta itsenäisessä Ogan koulussa useiden vuosien ajan.
«Korkeakoulussa hänen akateemiset saavutuksensa mahdollistivat hänelle kansallisen apurahan. Hänen rakkautensa lukemiseen yhdisti hänet muihin lukijoihin paikallisessa kirjakerhossa. Hän oli myös Ogan taiteilijagildin jäsen ja toimi aiemmin Ogan Valkoisen joulun vuosiparaatin päämarssina».
Ada oli rakastava äiti kahdelle lapselleen, Nickille ja Alisonille, jotka hän sai edesmenneeltä aviomieheltään Norman Zeidlerilta. Pari meni naimisiin 14. maaliskuuta 1987. Norman, eläkkeellä oleva armeijan kapteeni, kuoli 11. lokakuuta 2004 sydänkohtaukseen.
Ada Zeidler kuoli 19. joulukuuta 2025 65-vuotiaana taisteltuaan syöpää vastaan. Syövän tarkkaa tyyppiä ei julkistettu.
Hänen muistokirjoituksensa mukaan hän siirtyi «rauhallisesti, rakastavien ihmisten ympäröimänä» St. Elizabeth Healthcare -lääkäriasemalla Edgewoodissa, Kentuckyn osavaltiossa
© Smirnova Olga
