The translation of the text «Города растут, природа становится важной частью жизни» into Finnish is: «Kaupungit kasvavat, luonto tulee tärkeäksi osaksi elämää»
17 february 2026 в 04:13
Kaupungit jatkavat kasvuaan huolimatta siitä, että kuumuus, savu, tulvat ja stressi muuttavat jokapäiväistä elämää. Kun yhä useampi ihminen muuttaa tiheästi asuttuihin alueisiin, viheralueet eivät ole enää ylellisyyttä, vaan välttämätöntä infrastruktuuria. Mo Helmi, maisemataiteilija ja Tricoastal Scapesin perustaja, uskoo, että kaupunkielämän tulevaisuus riippuu siitä, kuinka hyvin kaupungit oppivat elämään rinnakkain luonnon kanssa.
«Osan tavoitteestani on se, että luonnon ja tieteen yhdistämisen tärkeys ei ole koskaan ollut niin ajankohtainen kaupunkielämässämme», hän sanoo. Hänen argumenttinsa on yksinkertainen: «Vuoteen 2050 mennessä lähes 70% maailman väestöstä tulee asumaan kaupungeissa».
Jos suunnittelet, rakennat tai liikut päivittäin tällaisissa tiloissa, tämä tilasto muuttuu henkilökohtaiseksi.
Helmi väittää, että kaupunkien viheralueiden kehittämisen ei pitäisi jäädä pinnalliseksi eleeksi. Luonnon on toimittava. Hän suunnittelee viheralueita, jotka eivät vain ole kauniita, vaan myös viilentävät ilmaa, tukevat biodiversiteettiä ja luovat paikkoja, joissa ihmiset voivat rentoutua.
«Huomasin merkittävän aukon maisemasuunnitteluteollisuudessa», hän sanoo kuvaillessaan projekteja, jotka ilmoittavat kestävyydestään, mutta pitävät sitä vain lisäelementtinä. Hänen tavoitteensa on selvä: luoda tiloja, jotka hyödyttävät ihmisiä fyysisesti ja henkisesti, tukevat biodiversiteettiä ja ympäristöä, uhraamatta kuitenkaan suunnittelun kauneutta.
Tämä tasapaino muokkaa hänen lähestymistapaansa biophiliseen urbanismiin, jossa kasvit, maaperä ja vesivarojen hallinta toimivat elävien järjestelmien tavoin ajan myötä. Helmille maisemat eivät ole eristyksissä arkkitehtuurista. Ne auttavat kaupunkia pysymään elinkelpoisena.
Helmin tie maisemasuunnitteluun alkoi toisessa studiossa. Hän vietti 15 vuotta muotisuunnittelussa ja toimituksissa Lontoossa ja Milanossa. «Kasvit ja puutarhat ovat aina olleet intohimoni ja inspiraation lähteeni muotialalla», hän sanoo. Tämä kokemus opetti hänelle, kuinka ihmiset reagoivat estetiikkaan, tekstuuriin ja narratiiviin. Hän oppi myös ilmaisemaan ideoitaan.
Kun asiakkaat ovat huolissaan siitä, että ekologinen tehokkuus voi heikentää kauneutta, Helmi vastaa tähän pelkoon tarinoilla ja konkreettisilla esimerkeillä. «Mikä auttoi minua voittamaan tämän vaikutelman alussa», hän sanoo, «oli mahdollisuus ilmaista visio ja luoda näyttämö, jotta asiakas voisi kuvitella itsensä ihannemaailmaansa».
Yksi hänen merkittävistä projekteistaan oli entisen rakennustyömaan muuttaminen villiksi metsäksi, jossa on terveysalue keskellä. Soho Housea varten suunniteltu tila käyttää Miyawakin menetelmää ekologisen kypsyyden nopeuttamiseksi ja biodiversiteetin syventämiseksi.
Helmi kutsuu FarmHouse-hanketta «enemmän kuin palkitsevaksi». Myöhemmin hän keskusteli siitä paneelissa Soho Summitissa, päättäen sanoihin, jotka edelleen ohjaavat hänen työtään: «Suunnittelun, tieteen ja luonnon yhdistäminen on edelleen alkuvaiheessa, mutta se osoittaa lupaavaa tulevaisuutta sekä ihmisille että biodiversiteetille».
Ydin oli todistamisessa, ei runoudessa. Alikäytetty maa voi muuttua ekologiseksi ja kulttuuriseksi omaisuudeksi, jos se suunnitellaan oikein.
Helmin luova itseluottamus kumpuaa uudelleenajattelusta. Alussa hän kohtasi epäluottamusta puutarhanhoidon maailmassa. Jotkut ajattelivat, että muotialan kokemus ei antanut hänelle vakavasti otettavaa asemaa. Hän valitsi eteenpäin menemisen. «Kieltäytymiset olivat todellinen lahja», hän sanoo.
Nyt, ollessaan Lontoon ja Los Angelesin välillä, Helmi osallistuu aktiivisesti keskusteluihin väestön ja maisemien terveydestä, jotka ottavat huomioon tulvariskit Etelä-Kaliforniassa. «Kun lähestymme Los Angelesin tulipalojen ensimmäistä vuosipäivää», hän sanoo, «ajatus 'esteettisesti miellyttävistä maisemista, jotka ottavat huomioon tulvariskit', tulee ajankohtaiseksi, ja muutokset suunnittelussa leviävät Kalifornian ulkopuolelle».
Hänen pitkän aikavälin tavoitteensa on rohkea ja näennäisesti yksinkertainen: tehdä kaupunkiluonnosta riittävän haluttavaa, jotta ihmiset arvostavat sitä statussymbolina. «Jos onnistun muuttamaan ajattelua niin, että ihmiset arvostavat viheralueen omistamista yhtä paljon kuin he haluavat omistaa Birkinin», Helmi sanoo, «se olisi valtava saavutus»
«Osan tavoitteestani on se, että luonnon ja tieteen yhdistämisen tärkeys ei ole koskaan ollut niin ajankohtainen kaupunkielämässämme», hän sanoo. Hänen argumenttinsa on yksinkertainen: «Vuoteen 2050 mennessä lähes 70% maailman väestöstä tulee asumaan kaupungeissa».
Jos suunnittelet, rakennat tai liikut päivittäin tällaisissa tiloissa, tämä tilasto muuttuu henkilökohtaiseksi.
Helmi väittää, että kaupunkien viheralueiden kehittämisen ei pitäisi jäädä pinnalliseksi eleeksi. Luonnon on toimittava. Hän suunnittelee viheralueita, jotka eivät vain ole kauniita, vaan myös viilentävät ilmaa, tukevat biodiversiteettiä ja luovat paikkoja, joissa ihmiset voivat rentoutua.
«Huomasin merkittävän aukon maisemasuunnitteluteollisuudessa», hän sanoo kuvaillessaan projekteja, jotka ilmoittavat kestävyydestään, mutta pitävät sitä vain lisäelementtinä. Hänen tavoitteensa on selvä: luoda tiloja, jotka hyödyttävät ihmisiä fyysisesti ja henkisesti, tukevat biodiversiteettiä ja ympäristöä, uhraamatta kuitenkaan suunnittelun kauneutta.
Tämä tasapaino muokkaa hänen lähestymistapaansa biophiliseen urbanismiin, jossa kasvit, maaperä ja vesivarojen hallinta toimivat elävien järjestelmien tavoin ajan myötä. Helmille maisemat eivät ole eristyksissä arkkitehtuurista. Ne auttavat kaupunkia pysymään elinkelpoisena.
Helmin tie maisemasuunnitteluun alkoi toisessa studiossa. Hän vietti 15 vuotta muotisuunnittelussa ja toimituksissa Lontoossa ja Milanossa. «Kasvit ja puutarhat ovat aina olleet intohimoni ja inspiraation lähteeni muotialalla», hän sanoo. Tämä kokemus opetti hänelle, kuinka ihmiset reagoivat estetiikkaan, tekstuuriin ja narratiiviin. Hän oppi myös ilmaisemaan ideoitaan.
Kun asiakkaat ovat huolissaan siitä, että ekologinen tehokkuus voi heikentää kauneutta, Helmi vastaa tähän pelkoon tarinoilla ja konkreettisilla esimerkeillä. «Mikä auttoi minua voittamaan tämän vaikutelman alussa», hän sanoo, «oli mahdollisuus ilmaista visio ja luoda näyttämö, jotta asiakas voisi kuvitella itsensä ihannemaailmaansa».
Yksi hänen merkittävistä projekteistaan oli entisen rakennustyömaan muuttaminen villiksi metsäksi, jossa on terveysalue keskellä. Soho Housea varten suunniteltu tila käyttää Miyawakin menetelmää ekologisen kypsyyden nopeuttamiseksi ja biodiversiteetin syventämiseksi.
Helmi kutsuu FarmHouse-hanketta «enemmän kuin palkitsevaksi». Myöhemmin hän keskusteli siitä paneelissa Soho Summitissa, päättäen sanoihin, jotka edelleen ohjaavat hänen työtään: «Suunnittelun, tieteen ja luonnon yhdistäminen on edelleen alkuvaiheessa, mutta se osoittaa lupaavaa tulevaisuutta sekä ihmisille että biodiversiteetille».
Ydin oli todistamisessa, ei runoudessa. Alikäytetty maa voi muuttua ekologiseksi ja kulttuuriseksi omaisuudeksi, jos se suunnitellaan oikein.
Helmin luova itseluottamus kumpuaa uudelleenajattelusta. Alussa hän kohtasi epäluottamusta puutarhanhoidon maailmassa. Jotkut ajattelivat, että muotialan kokemus ei antanut hänelle vakavasti otettavaa asemaa. Hän valitsi eteenpäin menemisen. «Kieltäytymiset olivat todellinen lahja», hän sanoo.
Nyt, ollessaan Lontoon ja Los Angelesin välillä, Helmi osallistuu aktiivisesti keskusteluihin väestön ja maisemien terveydestä, jotka ottavat huomioon tulvariskit Etelä-Kaliforniassa. «Kun lähestymme Los Angelesin tulipalojen ensimmäistä vuosipäivää», hän sanoo, «ajatus 'esteettisesti miellyttävistä maisemista, jotka ottavat huomioon tulvariskit', tulee ajankohtaiseksi, ja muutokset suunnittelussa leviävät Kalifornian ulkopuolelle».
Hänen pitkän aikavälin tavoitteensa on rohkea ja näennäisesti yksinkertainen: tehdä kaupunkiluonnosta riittävän haluttavaa, jotta ihmiset arvostavat sitä statussymbolina. «Jos onnistun muuttamaan ajattelua niin, että ihmiset arvostavat viheralueen omistamista yhtä paljon kuin he haluavat omistaa Birkinin», Helmi sanoo, «se olisi valtava saavutus»
© Zhinobaeva Margarita
