The translation of the text «История любви Аллисон и Стивена: свадьба и трое детей» into Finnish is: «Allisonin ja Stevenin rakkaustarina: häät ja kolme lasta»
13 february 2026 в 18:28
Here’s the translation of the provided text into Finnish:
Tutustu heidän avioliittoonsa ja kolmeen upeaan lapseensa alla.
Allison, nykytanssija, osallistui «So You Think You Can Dance» -ohjelmaan vuonna 2006 ja sijoittui kahdeksanneksi, kun taas Steven oli tämän suositun ohjelman puolivälierissä kaksi vuotta myöhemmin. Samana vuonna Allison sai ensimmäisen ja ainoan tyttärensä, Wesleyn, tuolloin kihlattunsa kanssa. Vuonna 2010 molemmat tanssijat kutsuttiin ohjelmaan tähtinä tanssimaan kauden parhaiden osallistujien kanssa. Allison kiinnostui heti Stevenistä.
«En vain tehnyt yhtä liikettä - tein varmaan 10 liikettä, mutta hän ei huomannut niitä, joten minun piti näyttää itseni vielä enemmän», hän muisteli Dance Spirit -lehden haastattelussa vuonna 2012. «Ensimmäisestä viikosta lähtien SYTYCD:ssä tähtenä ajattelin, että hän on maailman söpöin kaveri. Hänen persoonansa oli niin iloinen».
Stevenin mukaan hän ja Allison tapasivat muutama vuosi sitten juhliin, joita järjesti toisen kauden osallistuja Ivan Kumaev. «Tapasimme siellä ensimmäisen kerran, mutta Allison ei muista», hän väitti Dance Spirit -haastattelussa. «Tapasimme uudelleen seitsemännellä kaudella, mutta emme sanoneet toisillemme sanaakaan koko kauden aikana. Siksi en tiennyt, että hän oli kiinnostunut, koska hän ei puhunut kanssani». Steven kertoi myös, että hän kerran näki Allisonin katsovan häntä käytävällä.
Kesällä 2010 molemmat lahjakkaat tanssijat olivat läsnä «Step Up 3D» -elokuvan ensi-illassa, jossa Steven oli tanssija, ja «So You Think You Can Dance» -osallistujat tulivat tukemaan häntä. Vaikka pari myönsi, etteivät he vuorovaikuttaneet tapahtumassa, Allison päätti, ettei hän voinut enää pidätellä kiinnostustaan Steveniin. «Otin hänen numeronsa ja kirjoitin, että olen ylpeä hänestä ja että hän näytti upealta sinä yönä», hän tunnusti.
Pari tapasi jälleen «So You Think You Can Dance» -kauden päättäjäjuhlissa myöhemmin samana vuonna, ja aika oli täydellinen. «Tanssimme kauden päättäjäjuhlissa 'So You Think You Can Dance', ja siitä lähtien olemme olleet yhdessä», Steven kertoi innostuneena vuonna 2018. Allison lisäsi: «Ei ollut mitään dialogia, ei keskustelua tai ensimmäistä tapaamista. Tanssimme vain, ja seuraavana päivänä pidimme jo kädestä kiinni. Emme ole koskaan katsonut taaksepäin».
Tämä dynaaminen pari kihlautui kesäkuussa 2013 ja meni naimisiin 10. joulukuuta 2013 Villa San Juliette -viinitilalla Paso Roblesissa, Kaliforniassa. Pari yllätti vieraat esittämällä itse koreografian tanssin Justin Bieberin hitin «Somebody to Love» tahdissa, johon he myös sisällyttivät Allisonin tyttären Wesleyn. Heidän virallinen ensimmäinen tanssinsa oli Adele’n kappaleen «One & Only» tahdissa.
Lahjojen ostaminen ystäville ja perheelle juhliin on helpompaa kuin koskaan. @dickssportinggoods -liikkeestä löydät jotain kaikille (myös itsellesi!). Olemme varmoja, että et voi mennä pieleen uudella setillä DSG-kokoelmastamme, DSG X TWITCH + ALLISON, kuten ne, joita käytämme kumppanichallengessamme. Muista lisätä nämä asiat toivelistallesi! Anna jollekin vinkki merkitsemällä heidät alle. #DSGPartner
Ulkoisesti heidän avioliittonsa näytti olevan täynnä rakkautta ja onnea. He eivät myöskään arastelleet julkisia rakkaudenosoituksia. Esimerkiksi vuonna 2019 Allison osti miehelleen mainoksen bussipysäkin penkillä Pohjois-Hollywoodissa, jonka hän näkisi joka päivä matkalla töihin Ellenin show’hun. «Rehellisesti sanottuna, kun ajattelin täydellistä lahjaa syntymäpäiväsi kunniaksi, halusin tehdä jotain hauskaa, leikkisää ja hauskaa», Allison kirjoitti Stevenin syntymäpäiväpostauksen kuvatekstissä, liittäen siihen videon ainutlaatuisesta lahjasta.
«Sinä saat perheemme nauramaan ja hymyilemään joka päivä, ja halusin, että lahja heijastaisi sitä rakkautta, jota jaamme, joten tämä tuntui oikealta! Bussipysäkin penkki», hän jatkoi. «Toivottavasti joka kerta, kun kuljet ohi, muistat rakkautemme ja naurat vähän. Hyvää syntymäpäivää, Steven, nauti bussipysäkkisi!»
Tutustu heidän avioliittoonsa ja kolmeen upeaan lapseensa alla.
Allison, nykytanssija, osallistui «So You Think You Can Dance» -ohjelmaan vuonna 2006 ja sijoittui kahdeksanneksi, kun taas Steven oli tämän suositun ohjelman puolivälierissä kaksi vuotta myöhemmin. Samana vuonna Allison sai ensimmäisen ja ainoan tyttärensä, Wesleyn, tuolloin kihlattunsa kanssa. Vuonna 2010 molemmat tanssijat kutsuttiin ohjelmaan tähtinä tanssimaan kauden parhaiden osallistujien kanssa. Allison kiinnostui heti Stevenistä.
«En vain tehnyt yhtä liikettä - tein varmaan 10 liikettä, mutta hän ei huomannut niitä, joten minun piti näyttää itseni vielä enemmän», hän muisteli Dance Spirit -lehden haastattelussa vuonna 2012. «Ensimmäisestä viikosta lähtien SYTYCD:ssä tähtenä ajattelin, että hän on maailman söpöin kaveri. Hänen persoonansa oli niin iloinen».
Stevenin mukaan hän ja Allison tapasivat muutama vuosi sitten juhliin, joita järjesti toisen kauden osallistuja Ivan Kumaev. «Tapasimme siellä ensimmäisen kerran, mutta Allison ei muista», hän väitti Dance Spirit -haastattelussa. «Tapasimme uudelleen seitsemännellä kaudella, mutta emme sanoneet toisillemme sanaakaan koko kauden aikana. Siksi en tiennyt, että hän oli kiinnostunut, koska hän ei puhunut kanssani». Steven kertoi myös, että hän kerran näki Allisonin katsovan häntä käytävällä.
Kesällä 2010 molemmat lahjakkaat tanssijat olivat läsnä «Step Up 3D» -elokuvan ensi-illassa, jossa Steven oli tanssija, ja «So You Think You Can Dance» -osallistujat tulivat tukemaan häntä. Vaikka pari myönsi, etteivät he vuorovaikuttaneet tapahtumassa, Allison päätti, ettei hän voinut enää pidätellä kiinnostustaan Steveniin. «Otin hänen numeronsa ja kirjoitin, että olen ylpeä hänestä ja että hän näytti upealta sinä yönä», hän tunnusti.
Pari tapasi jälleen «So You Think You Can Dance» -kauden päättäjäjuhlissa myöhemmin samana vuonna, ja aika oli täydellinen. «Tanssimme kauden päättäjäjuhlissa 'So You Think You Can Dance', ja siitä lähtien olemme olleet yhdessä», Steven kertoi innostuneena vuonna 2018. Allison lisäsi: «Ei ollut mitään dialogia, ei keskustelua tai ensimmäistä tapaamista. Tanssimme vain, ja seuraavana päivänä pidimme jo kädestä kiinni. Emme ole koskaan katsonut taaksepäin».
Tämä dynaaminen pari kihlautui kesäkuussa 2013 ja meni naimisiin 10. joulukuuta 2013 Villa San Juliette -viinitilalla Paso Roblesissa, Kaliforniassa. Pari yllätti vieraat esittämällä itse koreografian tanssin Justin Bieberin hitin «Somebody to Love» tahdissa, johon he myös sisällyttivät Allisonin tyttären Wesleyn. Heidän virallinen ensimmäinen tanssinsa oli Adele’n kappaleen «One & Only» tahdissa.
Lahjojen ostaminen ystäville ja perheelle juhliin on helpompaa kuin koskaan. @dickssportinggoods -liikkeestä löydät jotain kaikille (myös itsellesi!). Olemme varmoja, että et voi mennä pieleen uudella setillä DSG-kokoelmastamme, DSG X TWITCH + ALLISON, kuten ne, joita käytämme kumppanichallengessamme. Muista lisätä nämä asiat toivelistallesi! Anna jollekin vinkki merkitsemällä heidät alle. #DSGPartner
Ulkoisesti heidän avioliittonsa näytti olevan täynnä rakkautta ja onnea. He eivät myöskään arastelleet julkisia rakkaudenosoituksia. Esimerkiksi vuonna 2019 Allison osti miehelleen mainoksen bussipysäkin penkillä Pohjois-Hollywoodissa, jonka hän näkisi joka päivä matkalla töihin Ellenin show’hun. «Rehellisesti sanottuna, kun ajattelin täydellistä lahjaa syntymäpäiväsi kunniaksi, halusin tehdä jotain hauskaa, leikkisää ja hauskaa», Allison kirjoitti Stevenin syntymäpäiväpostauksen kuvatekstissä, liittäen siihen videon ainutlaatuisesta lahjasta.
«Sinä saat perheemme nauramaan ja hymyilemään joka päivä, ja halusin, että lahja heijastaisi sitä rakkautta, jota jaamme, joten tämä tuntui oikealta! Bussipysäkin penkki», hän jatkoi. «Toivottavasti joka kerta, kun kuljet ohi, muistat rakkautemme ja naurat vähän. Hyvää syntymäpäivää, Steven, nauti bussipysäkkisi!»
© Smirnova Olga
