BET pyytää anteeksi virhettä Usherin esiintymisen aikana
2 july 2024 в 17:37
Katsojat, jotka olivat virittäytyneet tänä vuonna BET Awards -palkintoseremoniaan, huomasivat, että Usherin puhe, joka oli omistettu elämän saavutuksille myönnetystä palkinnosta, oli jostain syystä vaimennettu. Nyt verkko on pahoitellut ääniongelmaa, kutsuen sitä «häiriöksi» uudessa lausunnossaan.
«Usherin juhlistaminen globaalina ikonina meidän lavalla tähtitribuutilla ja hänen palkinnon vastaanottaminen liikuttavalla puheella oli kunnioitettavaa», — verkko sanoi lausunnossaan 1. heinäkuuta, jonka Entertainment Tonight sai. «Äänihäiriön vuoksi osa hänen puheestaan vaimennettiin vahingossa suoran lähetyksen aikana. Pahoittelemme vilpittömästi Usherille, koska emme olisi voineet olla kiitollisempia hänen osallistumisestaan Kulttuurin Suurimpaan Yöhön».
BET lisäsi, että kaikki «voivat katsoa hänen täydellisen puheensa keskeytyksettä BET: in alustoilla ja tämän päivän uusinnassa BET:illä».
Palkintoseremonia esitettiin sunnuntaina 30. kesäkuuta ja päätti hitin «Yeah!» esittäjän illan arvostetulla elämäntyöpalkinnolla. Useat artistit nousivat lavalle esittämään tribuutin Usherille, mukaan lukien Keke Palmer, Coco Jones, Chloe Bailey ja muut.
Kiitospuheensa alussa Usher sensuroitiin kiroilun jälkeen, mutta ääni katosi useita kertoja. Vain yleisö pystyi kuulemaan hänet sinä iltana, ja artisti jakoi joitain tunnepitoisia johtopäätöksiä, jotka hän oli tehnyt elämästä. Eräässä puheensa osassa hän sanoi faneilleen: «Minun piti elää tarpeeksi kauan ymmärtääkseni, että sinun täytyy olla anteeksiantava sydämeltäsi ymmärtääksesi mustan miehen todelliset ansat ja vaikeudet Amerikassa».
Usher mainitsi myös isänsä, joka oli poissa suurimman osan hänen elämästään, «tehneen paljon valintoja, ja yksi niistä todennäköisesti vahingoitti ja auttoi minua samanaikaisesti — pysymään poissa».
«Siksi sanon, että tämä on isien vuosi, jolloin kaikkien isien pitäisi nousta puolustamaan poikiaan ja tyttäriään ja olla se mies, jota he tarvitsevat», — sanoi laulaja «DJ Got Us Fallin' in Love». «Sinun täytyy olla valmis antamaan anteeksi, ystävät… Sanon teille, seisotte miehen edessä, joka olisi pitänyt antaa anteeksi henkilölle, joka ei koskaan ilmestynyt. Ja katso, mitä tein sen kanssa! Katso, mitä pystyin tuomaan. Siinä on todellisuus. Siinä on se, mikä tekee meistä ihmisiä. Siinä on se, mikä tekee meistä miehiä ja naisia. Kiitän teitä kaikkia»
«Usherin juhlistaminen globaalina ikonina meidän lavalla tähtitribuutilla ja hänen palkinnon vastaanottaminen liikuttavalla puheella oli kunnioitettavaa», — verkko sanoi lausunnossaan 1. heinäkuuta, jonka Entertainment Tonight sai. «Äänihäiriön vuoksi osa hänen puheestaan vaimennettiin vahingossa suoran lähetyksen aikana. Pahoittelemme vilpittömästi Usherille, koska emme olisi voineet olla kiitollisempia hänen osallistumisestaan Kulttuurin Suurimpaan Yöhön».
BET lisäsi, että kaikki «voivat katsoa hänen täydellisen puheensa keskeytyksettä BET: in alustoilla ja tämän päivän uusinnassa BET:illä».
Palkintoseremonia esitettiin sunnuntaina 30. kesäkuuta ja päätti hitin «Yeah!» esittäjän illan arvostetulla elämäntyöpalkinnolla. Useat artistit nousivat lavalle esittämään tribuutin Usherille, mukaan lukien Keke Palmer, Coco Jones, Chloe Bailey ja muut.
Kiitospuheensa alussa Usher sensuroitiin kiroilun jälkeen, mutta ääni katosi useita kertoja. Vain yleisö pystyi kuulemaan hänet sinä iltana, ja artisti jakoi joitain tunnepitoisia johtopäätöksiä, jotka hän oli tehnyt elämästä. Eräässä puheensa osassa hän sanoi faneilleen: «Minun piti elää tarpeeksi kauan ymmärtääkseni, että sinun täytyy olla anteeksiantava sydämeltäsi ymmärtääksesi mustan miehen todelliset ansat ja vaikeudet Amerikassa».
Usher mainitsi myös isänsä, joka oli poissa suurimman osan hänen elämästään, «tehneen paljon valintoja, ja yksi niistä todennäköisesti vahingoitti ja auttoi minua samanaikaisesti — pysymään poissa».
«Siksi sanon, että tämä on isien vuosi, jolloin kaikkien isien pitäisi nousta puolustamaan poikiaan ja tyttäriään ja olla se mies, jota he tarvitsevat», — sanoi laulaja «DJ Got Us Fallin' in Love». «Sinun täytyy olla valmis antamaan anteeksi, ystävät… Sanon teille, seisotte miehen edessä, joka olisi pitänyt antaa anteeksi henkilölle, joka ei koskaan ilmestynyt. Ja katso, mitä tein sen kanssa! Katso, mitä pystyin tuomaan. Siinä on todellisuus. Siinä on se, mikä tekee meistä ihmisiä. Siinä on se, mikä tekee meistä miehiä ja naisia. Kiitän teitä kaikkia»
© Kolganov Andrey
