Марсело Эрнандес: как родители вдохновили комика на успех Türkçe çevirisi: Marcelo Hernández: Ailemin komedyeni başarıya nasıl ilham verdiği
17 january 2026 в 00:13
Marcelo Hernández, son yıllarda Saturday Night Live şovunun en çok tartışılan katılımcılarından biri haline geldi; bu, onun çekiciliği ve çocukluğu hakkında yaptığı şakalar sayesinde oldu. Annesi Isabel, komedi kariyerinde sürekli olarak yer alıyor, ona birçok şaka için ilham veriyor ve ünlü «Koruyucu Anne» skeçinin merkezinde yer alıyor.
Marcelo’nun ebeveynleriyle tanışalım ve onun komedi dünyasının en parlak yıldızlarından biri olmadan önceki çocukluğu hakkında daha fazla bilgi edinelim!
Marcelo’nun ebeveynleri, o çocukken boşandı - özellikle, Amerika Birleşik Devletleri’ne taşındıktan sonra. Komedyen, 2022 yılında Montreal’deki «Just for Laughs» festivalinde yaptığı viral performansında bu durumu dile getirdi ve annesinin Küba'dan, babasının ise Dominik Cumhuriyeti’nden geldiğini, bunun da «boşandıkları anlamına geldiğini» şaka yollu söyledi.
«Bu işe yaramadı», - dedi Marcelo. «Amerika'ya aynı fikirle geldiler, ama biraz farklı şekilde. Annem geldi ve 'Aman Tanrım, tüm bu fırsatlara bakın.' dedi. Babam ise geldi ve 'Aman Tanrım, tüm bu fırsatlara bakın. Burası evlilik için bir yer değil. Burası fırsatlar diyarı.' dedi».
Daha önce de bahsedildiği gibi, Marcelo’nun annesi Isabel. O, çocukken Küba'dan kaçtı ve önce İspanya'ya, ardından Dominik Cumhuriyeti’ne taşındı, en sonunda ise Amerika Birleşik Devletleri’nde yerleşti. Farklı işlerde çalıştı ve hamile olduğu dönemde üniversitede eğitim aldı.
Marcelo, neredeyse tüm stand-up gösterilerinde annesinin ebeveynlik yöntemleri hakkında şakalar yapıyor. Netflix özel gösterisi «American Boy"da Miami’li komedyen, depresif olmasına veya hatta Dikkat Eksikliği Hiperaktivite Bozukluğu (DEHB) olmasına izin verilmediğini iddia etti.
Onun hakkında yaptığı şakalara rağmen, Isabel her zaman oğlunu destekledi; etkinliklere onunla birlikte katıldı ve hatta T-Mobile reklamında yer aldı.
Marcelo’nun babası Dominik Cumhuriyeti’nden. O, Isabel kadar sık olmasa da, Marcelo’nun komedi kariyerini destekliyor ve hatta SNL setini ziyaret etti.
«The Tonight Show Starring Jimmy Fallon» programındaki bir görünümünde, Marcelo, ebeveynlerinin «farklı seviyelerde İngilizceye sahip olduğunu» şaka yollu belirtti. Ayrıca, babasının SNL yazarlarıyla tanışma anına nasıl tepki verdiğini hatırladı.
«Geçenlerde babamı SNL’ye götürdüm ve tüm senaristler 'Tanıştığımıza memnun oldum' dediler», - diye anlattı Marcelo. «Babamın cevabı ise 'Ben de' oldu»
Marcelo’nun ebeveynleriyle tanışalım ve onun komedi dünyasının en parlak yıldızlarından biri olmadan önceki çocukluğu hakkında daha fazla bilgi edinelim!
Marcelo’nun ebeveynleri, o çocukken boşandı - özellikle, Amerika Birleşik Devletleri’ne taşındıktan sonra. Komedyen, 2022 yılında Montreal’deki «Just for Laughs» festivalinde yaptığı viral performansında bu durumu dile getirdi ve annesinin Küba'dan, babasının ise Dominik Cumhuriyeti’nden geldiğini, bunun da «boşandıkları anlamına geldiğini» şaka yollu söyledi.
«Bu işe yaramadı», - dedi Marcelo. «Amerika'ya aynı fikirle geldiler, ama biraz farklı şekilde. Annem geldi ve 'Aman Tanrım, tüm bu fırsatlara bakın.' dedi. Babam ise geldi ve 'Aman Tanrım, tüm bu fırsatlara bakın. Burası evlilik için bir yer değil. Burası fırsatlar diyarı.' dedi».
Daha önce de bahsedildiği gibi, Marcelo’nun annesi Isabel. O, çocukken Küba'dan kaçtı ve önce İspanya'ya, ardından Dominik Cumhuriyeti’ne taşındı, en sonunda ise Amerika Birleşik Devletleri’nde yerleşti. Farklı işlerde çalıştı ve hamile olduğu dönemde üniversitede eğitim aldı.
Marcelo, neredeyse tüm stand-up gösterilerinde annesinin ebeveynlik yöntemleri hakkında şakalar yapıyor. Netflix özel gösterisi «American Boy"da Miami’li komedyen, depresif olmasına veya hatta Dikkat Eksikliği Hiperaktivite Bozukluğu (DEHB) olmasına izin verilmediğini iddia etti.
Onun hakkında yaptığı şakalara rağmen, Isabel her zaman oğlunu destekledi; etkinliklere onunla birlikte katıldı ve hatta T-Mobile reklamında yer aldı.
Marcelo’nun babası Dominik Cumhuriyeti’nden. O, Isabel kadar sık olmasa da, Marcelo’nun komedi kariyerini destekliyor ve hatta SNL setini ziyaret etti.
«The Tonight Show Starring Jimmy Fallon» programındaki bir görünümünde, Marcelo, ebeveynlerinin «farklı seviyelerde İngilizceye sahip olduğunu» şaka yollu belirtti. Ayrıca, babasının SNL yazarlarıyla tanışma anına nasıl tepki verdiğini hatırladı.
«Geçenlerde babamı SNL’ye götürdüm ve tüm senaristler 'Tanıştığımıza memnun oldum' dediler», - diye anlattı Marcelo. «Babamın cevabı ise 'Ben de' oldu»
© Puhova Marina
