Michael Douglas: la leyenda de Hollywood regresa a su verdadero nombre
6 september 2024 в 05:37
Michael Keaton, o más precisamente Michael Douglas, está listo para usar su propio nombre después de más de 50 años en la industria del entretenimiento.
Cuando comenzó, ya existían Michael Douglas, hijo del tres veces nominado al premio de la Academia Kirk Douglas, y el presentador de talk show Mike Douglas, que eventualmente se hizo conocido como Mike y condujo el programa diurno «The Mike Douglas Show» de 1961 a 1981. Debido a que el Gremio de Actores de Cine prohíbe a sus miembros usar el nombre profesional de otro miembro, la estrella de la película «Birdman» se convirtió en Michael Keaton.
«Estaba mirando, no puedo recordar si era una guía telefónica», recordó el actor de 73 años, cuyo cumpleaños es el 5 de septiembre, en una entrevista publicada en PEOPLE el 4 de septiembre. «Tuve que pensar: 'No sé, vamos a pensar algo aquí'. Y pensé: 'Oh, eso suena razonable'».
Pero ahora, como una leyenda de Hollywood, Keaton, cuyo nombre aparece como Michael Keaton en su última película «Beetlejuice Beetlejuice», quiere volver a sus raíces, o al menos incluirlas, ya que planea ser profesionalmente acreditado como Michael Keaton Douglas, una combinación de su nombre artístico y su nombre real.
«Dije: 'Oye, solo como advertencia, mi crédito será Michael Keaton Douglas'», compartió Keaton sobre su nueva película «Knox Leaves», que dirigió. Agregó: «Se me escapó por completo. Y olvidé darles suficiente tiempo para hacerlo y crearlo».
Pero prometió que el nombre modificado finalmente debutará en los créditos: «Eso sucederá».
A principios de los años 90, Keaton discutió este tema durante la gira de prensa de la película «Batman Returns» en 1992.
Después de que Terry Wogan admitiera que no estaba usando su nombre real, la estrella de «Batman» le dijo al entrevistador: «Porque ya había dos personas con el nombre Michael Douglas en el gremio, conseguí trabajo y por contrato no podían haber personas con el mismo nombre».
Luego, Keaton habló sobre la estrella de las películas «Instinto Básico» y «Wall Street», diciendo que cuando finalmente conoció al ganador del Oscar, «es realmente un buen tipo».
Pero, agregó, «¡Ni siquiera es su nombre real! Yo soy el único que tenía ese nombre. Esa es la ironía».
El padre de Douglas, nacido Issur Danielovitch, se vio obligado a americanizar su apellido en un intento de asimilación, pero el actor de «Fatal Attraction» en realidad nació como Michael Douglas
Cuando comenzó, ya existían Michael Douglas, hijo del tres veces nominado al premio de la Academia Kirk Douglas, y el presentador de talk show Mike Douglas, que eventualmente se hizo conocido como Mike y condujo el programa diurno «The Mike Douglas Show» de 1961 a 1981. Debido a que el Gremio de Actores de Cine prohíbe a sus miembros usar el nombre profesional de otro miembro, la estrella de la película «Birdman» se convirtió en Michael Keaton.
«Estaba mirando, no puedo recordar si era una guía telefónica», recordó el actor de 73 años, cuyo cumpleaños es el 5 de septiembre, en una entrevista publicada en PEOPLE el 4 de septiembre. «Tuve que pensar: 'No sé, vamos a pensar algo aquí'. Y pensé: 'Oh, eso suena razonable'».
Pero ahora, como una leyenda de Hollywood, Keaton, cuyo nombre aparece como Michael Keaton en su última película «Beetlejuice Beetlejuice», quiere volver a sus raíces, o al menos incluirlas, ya que planea ser profesionalmente acreditado como Michael Keaton Douglas, una combinación de su nombre artístico y su nombre real.
«Dije: 'Oye, solo como advertencia, mi crédito será Michael Keaton Douglas'», compartió Keaton sobre su nueva película «Knox Leaves», que dirigió. Agregó: «Se me escapó por completo. Y olvidé darles suficiente tiempo para hacerlo y crearlo».
Pero prometió que el nombre modificado finalmente debutará en los créditos: «Eso sucederá».
A principios de los años 90, Keaton discutió este tema durante la gira de prensa de la película «Batman Returns» en 1992.
Después de que Terry Wogan admitiera que no estaba usando su nombre real, la estrella de «Batman» le dijo al entrevistador: «Porque ya había dos personas con el nombre Michael Douglas en el gremio, conseguí trabajo y por contrato no podían haber personas con el mismo nombre».
Luego, Keaton habló sobre la estrella de las películas «Instinto Básico» y «Wall Street», diciendo que cuando finalmente conoció al ganador del Oscar, «es realmente un buen tipo».
Pero, agregó, «¡Ni siquiera es su nombre real! Yo soy el único que tenía ese nombre. Esa es la ironía».
El padre de Douglas, nacido Issur Danielovitch, se vio obligado a americanizar su apellido en un intento de asimilación, pero el actor de «Fatal Attraction» en realidad nació como Michael Douglas
© Smirnova Olga
