Michael Douglas: Hollywoodin legenda palaa takaisin oikeaan nimeensä
6 september 2024 в 05:37
Michael Keaton, tai tarkemmin sanottuna Michael Douglas, on valmis käyttämään omaa nimeään yli 50 vuoden viihdealalla.
Kun hän aloitti, liitossa oli jo Michael Douglas, kolminkertaisen Oscar-ehdokkaan Kirk Douglasin poika, ja talk show -isäntä Mike Douglas, joka lopulta tuli tunnetuksi nimellä Mike ja juonsi päivittäistä ohjelmaa «The Mike Douglas Show» vuosina 1961−1981. Koska näyttelijöiden ammattiliitto kieltää jäseniä käyttämästä toisen jäsenen ammattinimeä, «Perustaja» -elokuvan tähti tuli tunnetuksi nimellä Michael Keaton.
«Selailin — en muista oliko se puhelinluettelo», muisteli 73-vuotias näyttelijä, jonka syntymäpäivä on 5. syyskuuta, haastattelussa, joka julkaistiin PEOPLE-lehdessä 4. syyskuuta. «Minun piti miettiä: 'En tiedä, mietitäänkö tässä jotain'. Ja ajattelin: 'Voi, tämä kuulostaa järkevältä'».
Mutta nyt Hollywoodin legenda Keaton — jonka nimi esiintyy Michael Keatonina hänen viimeisimmässä elokuvassaan «Beetlejuice» — haluaa palata juurilleen, tai ainakin sisällyttää ne, sillä hän aikoo olla ammatillisesti listattuna Michael Keaton Douglas, yhdistelmä hänen taiteilijanimensä ja oikean nimensä.
«Sanoin: 'Hei, vain varoituksena, minun nimeni tulee olemaan Michael Keaton Douglas'», Keaton kertoi uudesta elokuvastaan «Knoxin lähtö», jonka hän ohjasi. Hän lisäsi: «Se meni täysin ohi minulta. Ja unohdin antaa heille tarpeeksi aikaa tehdä se ja luoda».
Mutta hän lupasi, että muutettu nimi debytoi lopulta lopputeksteissä: «Se tapahtuu».
1990-luvun alussa Keaton keskusteli tästä aiheesta «Batman Returns» -elokuvan 1992 pressikiertueella.
Kun Terry Wogan tunnusti, ettei hän käytä omaa nimeään, «Batmanin» tähti sanoi haastattelijalle: «Koska liitossa oli jo kaksi henkilöä nimeltä Michael Douglas, sain työn, ja sopimuksen mukaan ei voitu olla henkilöitä samalla nimellä».
Sitten Keaton puhui «Perusvaiston» ja «Wall Street» -elokuvien tähtien kanssa siitä, että kun hän lopulta tapasi Oscar-voittajan, «hän on oikeasti mukava kaveri».
Mutta hän lisäsi: «Se ei ole edes hänen oikea nimensä! Minä olin ainoa, jolla oli sellainen nimi. Siinä on ironiaa».
Douglasin isä, joka syntyi Issur Danielovichiksi, joutui amerikkalaistamaan sukunimensä assimilaation yrityksessä, mutta «Fatal Attraction» -näyttelijä syntyi itse asiassa Michael Douglasiksi
Kun hän aloitti, liitossa oli jo Michael Douglas, kolminkertaisen Oscar-ehdokkaan Kirk Douglasin poika, ja talk show -isäntä Mike Douglas, joka lopulta tuli tunnetuksi nimellä Mike ja juonsi päivittäistä ohjelmaa «The Mike Douglas Show» vuosina 1961−1981. Koska näyttelijöiden ammattiliitto kieltää jäseniä käyttämästä toisen jäsenen ammattinimeä, «Perustaja» -elokuvan tähti tuli tunnetuksi nimellä Michael Keaton.
«Selailin — en muista oliko se puhelinluettelo», muisteli 73-vuotias näyttelijä, jonka syntymäpäivä on 5. syyskuuta, haastattelussa, joka julkaistiin PEOPLE-lehdessä 4. syyskuuta. «Minun piti miettiä: 'En tiedä, mietitäänkö tässä jotain'. Ja ajattelin: 'Voi, tämä kuulostaa järkevältä'».
Mutta nyt Hollywoodin legenda Keaton — jonka nimi esiintyy Michael Keatonina hänen viimeisimmässä elokuvassaan «Beetlejuice» — haluaa palata juurilleen, tai ainakin sisällyttää ne, sillä hän aikoo olla ammatillisesti listattuna Michael Keaton Douglas, yhdistelmä hänen taiteilijanimensä ja oikean nimensä.
«Sanoin: 'Hei, vain varoituksena, minun nimeni tulee olemaan Michael Keaton Douglas'», Keaton kertoi uudesta elokuvastaan «Knoxin lähtö», jonka hän ohjasi. Hän lisäsi: «Se meni täysin ohi minulta. Ja unohdin antaa heille tarpeeksi aikaa tehdä se ja luoda».
Mutta hän lupasi, että muutettu nimi debytoi lopulta lopputeksteissä: «Se tapahtuu».
1990-luvun alussa Keaton keskusteli tästä aiheesta «Batman Returns» -elokuvan 1992 pressikiertueella.
Kun Terry Wogan tunnusti, ettei hän käytä omaa nimeään, «Batmanin» tähti sanoi haastattelijalle: «Koska liitossa oli jo kaksi henkilöä nimeltä Michael Douglas, sain työn, ja sopimuksen mukaan ei voitu olla henkilöitä samalla nimellä».
Sitten Keaton puhui «Perusvaiston» ja «Wall Street» -elokuvien tähtien kanssa siitä, että kun hän lopulta tapasi Oscar-voittajan, «hän on oikeasti mukava kaveri».
Mutta hän lisäsi: «Se ei ole edes hänen oikea nimensä! Minä olin ainoa, jolla oli sellainen nimi. Siinä on ironiaa».
Douglasin isä, joka syntyi Issur Danielovichiksi, joutui amerikkalaistamaan sukunimensä assimilaation yrityksessä, mutta «Fatal Attraction» -näyttelijä syntyi itse asiassa Michael Douglasiksi
© Smirnova Olga
