Michael Keaton Douglas: Hollywood efsanesi gerçek adına geri dönüyor
6 september 2024 в 05:37
Michael Keaton, ya da daha doğru bir ifadeyle Michael Douglas, eğlence endüstrisinde 50 yılı aşkın bir süredir kendi adını kullanmaya hazır.
Başladığında, sendikada zaten üç kez Oscar’a aday gösterilen Kirk Douglas'ın oğlu Michael Douglas ve talk-show sunucusu Mike Douglas vardı, sonunda Mike olarak tanınan ve 1961'den 1981'e kadar «The Mike Douglas Show» adlı gündüz programını sunan kişi. Film yıldızı «Kurucu» olarak Michael Keaton oldu çünkü Aktörler Birliği üyelerine başka bir üyenin profesyonel adını kullanma yasağı getiriyor.
«Ben bir şeyler arıyordum — hatırlayamıyorum, belki telefon rehberi olabilir miydi?» diyen 5 Eylül'de doğan 73 yaşındaki aktör, 4 Eylül'de PEOPLE dergisinde yayımlanan röportajda şunları hatırladı: «Düşünmem gerekiyordu: 'Bilmiyorum, hadi burada bir şeyler düşünelim'. Ve 'Oh, bu mantıklı geliyor' diye düşündüm».
Ancak şimdi Hollywood’un efsanesi olan Keaton — son filmi «Beetlejuice» da adı Michael Keaton olarak geçen — köklerine dönmek istiyor veya en azından onları dahil etmek istiyor, çünkü sahne adıyla gerçek adının birleşimi olarak profesyonel olarak Michael Keaton Douglas olarak kayıt olmayı planlıyor.
«Ben dedim: 'Hey, sadece bir uyarı olarak, kredim Michael Keaton Douglas olacak'» diyen Keaton, yönetmenliğini yaptığı yeni filmi «Knox» hakkında konuştu. «Bu beni tamamen aştı. Ve onlara bunu eklemek ve oluşturmak için yeterince zaman vermediğimi unuttum».
Ancak değiştirilmiş adın sonunda jeneriklerde yer alacağını söz verdi: «Bu gerçekleşecek».
Keaton, 90'ların başında «Batman Returns» filmi basın turu sırasında bu konuyu tartıştı.
Terry Wogan'ın gerçek adını kullanmadığını itiraf etmesinden sonra, «Batman» yıldızı röportajcıya şunları söyledi: «Çünkü sendikada zaten iki Michael Douglas isimli kişi vardı, işi aldım ve sözleşme gereği aynı isme sahip insanlar olamazdı».
Daha sonra Keaton, «Temel İçgüdü» ve «Wall Street» filmlerinin yıldızı hakkında şunları söyledi: «Oscar sahibiyle nihayet karşılaştığımda, gerçekten iyi bir adam olduğunu» belirtti.
Ancak ekledi, «Bu hatta onun gerçek adı değil! Benim tek olduğum bu isimdi. İşte ironi burada».
Issur Danielovitch olarak doğan Douglas'ın babası, asimilasyon denemesinde soyadını Amerikanlaştırmak zorunda kaldı, ancak «Ölümcül Cazibe» aktörü aslında Michael Douglas olarak doğdu
Başladığında, sendikada zaten üç kez Oscar’a aday gösterilen Kirk Douglas'ın oğlu Michael Douglas ve talk-show sunucusu Mike Douglas vardı, sonunda Mike olarak tanınan ve 1961'den 1981'e kadar «The Mike Douglas Show» adlı gündüz programını sunan kişi. Film yıldızı «Kurucu» olarak Michael Keaton oldu çünkü Aktörler Birliği üyelerine başka bir üyenin profesyonel adını kullanma yasağı getiriyor.
«Ben bir şeyler arıyordum — hatırlayamıyorum, belki telefon rehberi olabilir miydi?» diyen 5 Eylül'de doğan 73 yaşındaki aktör, 4 Eylül'de PEOPLE dergisinde yayımlanan röportajda şunları hatırladı: «Düşünmem gerekiyordu: 'Bilmiyorum, hadi burada bir şeyler düşünelim'. Ve 'Oh, bu mantıklı geliyor' diye düşündüm».
Ancak şimdi Hollywood’un efsanesi olan Keaton — son filmi «Beetlejuice» da adı Michael Keaton olarak geçen — köklerine dönmek istiyor veya en azından onları dahil etmek istiyor, çünkü sahne adıyla gerçek adının birleşimi olarak profesyonel olarak Michael Keaton Douglas olarak kayıt olmayı planlıyor.
«Ben dedim: 'Hey, sadece bir uyarı olarak, kredim Michael Keaton Douglas olacak'» diyen Keaton, yönetmenliğini yaptığı yeni filmi «Knox» hakkında konuştu. «Bu beni tamamen aştı. Ve onlara bunu eklemek ve oluşturmak için yeterince zaman vermediğimi unuttum».
Ancak değiştirilmiş adın sonunda jeneriklerde yer alacağını söz verdi: «Bu gerçekleşecek».
Keaton, 90'ların başında «Batman Returns» filmi basın turu sırasında bu konuyu tartıştı.
Terry Wogan'ın gerçek adını kullanmadığını itiraf etmesinden sonra, «Batman» yıldızı röportajcıya şunları söyledi: «Çünkü sendikada zaten iki Michael Douglas isimli kişi vardı, işi aldım ve sözleşme gereği aynı isme sahip insanlar olamazdı».
Daha sonra Keaton, «Temel İçgüdü» ve «Wall Street» filmlerinin yıldızı hakkında şunları söyledi: «Oscar sahibiyle nihayet karşılaştığımda, gerçekten iyi bir adam olduğunu» belirtti.
Ancak ekledi, «Bu hatta onun gerçek adı değil! Benim tek olduğum bu isimdi. İşte ironi burada».
Issur Danielovitch olarak doğan Douglas'ın babası, asimilasyon denemesinde soyadını Amerikanlaştırmak zorunda kaldı, ancak «Ölümcül Cazibe» aktörü aslında Michael Douglas olarak doğdu
© Smirnova Olga
