Norah O’Donnell hyvästelee CBS Evening Newsin: «Koko elämän kunnia»
25 january 2025 в 00:13
Nora O’Donnell on virallisesti jättänyt hyvästit ohjelmalle «CBS Evening News», jota hän kutsui «elämänsä kunnianosoitukseksi».
CBS: n veteraanitoimittaja aloitti tämän ikonisen uutisohjelman juontajana vuonna 2019, korvaten Jeff Glorin. Hän seurasi legendoja kuten Walter Cronkite ja Dan Rather.
Torstain, 23. tammikuuta, viimeisessä lähetyksessään O’Donnell muisteli aikaansa ohjelmassa sanoen: «CBS Evening News on hyvästä syystä Amerikan pisimpään lähetetty iltanuutisohjelma, ja se on tuettu parhaimmilla toimittajilla ympäri maailmaa — kirjeenvaihtajilla, tuottajilla, tutkijoilla ja kuvausryhmillä, jotka työskentelevät väsymättä tuodakseen teille uutisia joka ilta. Ja se ei muutu, koska journalismilla on merkitystä. Tiedän tämän, koska olen kuullut sen monilta teistä, katsojista».
«Joten, sydämestäni, kiitos siitä, että luotatte meihin ja otatte raskaat uutiset avoimin mielin koteihinne».
Kun O’Donnell korvasi Glorin 20. toukokuuta 2019, hänestä tuli toinen nainen, joka johti «CBS Evening News» -ohjelmaa. Tutkiva toimittaja, joka aloitti uransa 25 vuotta sitten, seurasi Katie Couricia, joka juonsi ohjelmaa vuosina 2006−2011. Vaikka Connie Chung myös juonsi Evening Newsia vuosina 1993−1995, hän juonsi ohjelmaa yhdessä Ratherin kanssa.
«Nora — yksi aikamme johtavista toimittajista», sanoi CBS Newsin presidentti Susan Zirinsky tuolloin. «Hänen erinomainen raportointinsa, terävät haastattelut ja sitoutuminen totuuteen erottavat CBS Evening Newsin joka ilta». Hän toimii myös ohjelman päätoimittajana.
O’Donnell liittyi CBS This Morning -ohjelmaan vuonna 2012 yhdessä Gayle Kingin ja Charlie Rosen kanssa. Rose jätti ohjelman vuonna 2017 syytösten vuoksi seksuaalisesta häirinnästä. O’Donnell kommentoi tilannetta lähetyksessä ja tuomitsi Rosen sanoen: «Sallikaa minun olla hyvin selvä, tähän oletettuun käytökseen ei ole oikeutusta… Naiset eivät voi saavuttaa tasa-arvoa työpaikalla tai yhteiskunnassa, ellei tilanteeseen puututa ja vastuuta oteta».
Kun O’Donnell lähti ohjelmasta, Kingistä tuli CBS This Morning -ohjelman juontaja. Hänen rinnalleen liittyivät kaksi muuta tuttua CBS: n kasvoa: Anthony Mason ja Tony Dokupil. «Gaylen haastattelut, hänen empaattinen kerrontansa ja aitous tekevät hänestä ainutlaatuisen. Hänen vertaansa vailla oleva kyky luoda yhteys yleisöön tekee 'CBS This Morningista' ajankohtaisen, ymmärrettävän ja paikan, josta sinun tulisi aloittaa päiväsi», sanoi Zirinsky lausunnossaan.
Kun tuli tietoon, että O’Donnell jättää This Morning -ohjelman, alkoi huhuja siitä, että se johtui konfliktista kahden naisen välillä. «Uutisten ei pitäisi usein olla meistä, ja joskus se, mitä luette, ei edes ole totta», sanoi King Ma6-jaksossa. «Minua hämmästyttää, Nora, että seitsemän vuoden yhdessäolon jälkeen ihmiset nyt sanovat, että meillä on jotain ongelmia… Minulla ei ole ongelmia sinun kanssasi. Sinulla ei ole ongelmia minun kanssani».
O’Donnell liittyi NBC Newsiin vuonna 1999 Washingtonin toimittajakorrespondenttina, toimi Weekend Today -ohjelman juontajana ja täyttävänä juontajana MSNBC Livessä. Myöhemmin hänestä tuli Dateline NBC: n päätoimittaja ja MSNBC: n Valkoisen talon päätoimittaja. Siirtyessään CBS Newsiin vuonna 2011 O’Donnellista tuli verkoston Valkoisen talon päätoimittaja sekä täyttävä juontaja Evening Newsille, korrespondentti ja täyttävä juontaja Face the Nationille ja 60 Minutesin korrespondentti, yhdessä This Morningin tehtäviensä kanssa.
Vaikka hän jättää iltanuutisohjelman, O’Donnell pysyy CBS Newsissa vanhempana korrespondenttina.
«Olen iloinen ilmoittaessani, että olen tehnyt pitkäaikaisen sitoumuksen CBS Newsille jatkaa samojen tarinoiden ja suurten haastattelujen tekemistä, jotka ovat olleet tunnusomaistamme. Aion jatkaa panokseni antamista Evening Newsille ja kaikille uutisohjelmillemme, mukaan lukien 60 Minutes», sanoi O’Donnell kirjeessään
CBS: n veteraanitoimittaja aloitti tämän ikonisen uutisohjelman juontajana vuonna 2019, korvaten Jeff Glorin. Hän seurasi legendoja kuten Walter Cronkite ja Dan Rather.
Torstain, 23. tammikuuta, viimeisessä lähetyksessään O’Donnell muisteli aikaansa ohjelmassa sanoen: «CBS Evening News on hyvästä syystä Amerikan pisimpään lähetetty iltanuutisohjelma, ja se on tuettu parhaimmilla toimittajilla ympäri maailmaa — kirjeenvaihtajilla, tuottajilla, tutkijoilla ja kuvausryhmillä, jotka työskentelevät väsymättä tuodakseen teille uutisia joka ilta. Ja se ei muutu, koska journalismilla on merkitystä. Tiedän tämän, koska olen kuullut sen monilta teistä, katsojista».
«Joten, sydämestäni, kiitos siitä, että luotatte meihin ja otatte raskaat uutiset avoimin mielin koteihinne».
Kun O’Donnell korvasi Glorin 20. toukokuuta 2019, hänestä tuli toinen nainen, joka johti «CBS Evening News» -ohjelmaa. Tutkiva toimittaja, joka aloitti uransa 25 vuotta sitten, seurasi Katie Couricia, joka juonsi ohjelmaa vuosina 2006−2011. Vaikka Connie Chung myös juonsi Evening Newsia vuosina 1993−1995, hän juonsi ohjelmaa yhdessä Ratherin kanssa.
«Nora — yksi aikamme johtavista toimittajista», sanoi CBS Newsin presidentti Susan Zirinsky tuolloin. «Hänen erinomainen raportointinsa, terävät haastattelut ja sitoutuminen totuuteen erottavat CBS Evening Newsin joka ilta». Hän toimii myös ohjelman päätoimittajana.
O’Donnell liittyi CBS This Morning -ohjelmaan vuonna 2012 yhdessä Gayle Kingin ja Charlie Rosen kanssa. Rose jätti ohjelman vuonna 2017 syytösten vuoksi seksuaalisesta häirinnästä. O’Donnell kommentoi tilannetta lähetyksessä ja tuomitsi Rosen sanoen: «Sallikaa minun olla hyvin selvä, tähän oletettuun käytökseen ei ole oikeutusta… Naiset eivät voi saavuttaa tasa-arvoa työpaikalla tai yhteiskunnassa, ellei tilanteeseen puututa ja vastuuta oteta».
Kun O’Donnell lähti ohjelmasta, Kingistä tuli CBS This Morning -ohjelman juontaja. Hänen rinnalleen liittyivät kaksi muuta tuttua CBS: n kasvoa: Anthony Mason ja Tony Dokupil. «Gaylen haastattelut, hänen empaattinen kerrontansa ja aitous tekevät hänestä ainutlaatuisen. Hänen vertaansa vailla oleva kyky luoda yhteys yleisöön tekee 'CBS This Morningista' ajankohtaisen, ymmärrettävän ja paikan, josta sinun tulisi aloittaa päiväsi», sanoi Zirinsky lausunnossaan.
Kun tuli tietoon, että O’Donnell jättää This Morning -ohjelman, alkoi huhuja siitä, että se johtui konfliktista kahden naisen välillä. «Uutisten ei pitäisi usein olla meistä, ja joskus se, mitä luette, ei edes ole totta», sanoi King Ma6-jaksossa. «Minua hämmästyttää, Nora, että seitsemän vuoden yhdessäolon jälkeen ihmiset nyt sanovat, että meillä on jotain ongelmia… Minulla ei ole ongelmia sinun kanssasi. Sinulla ei ole ongelmia minun kanssani».
O’Donnell liittyi NBC Newsiin vuonna 1999 Washingtonin toimittajakorrespondenttina, toimi Weekend Today -ohjelman juontajana ja täyttävänä juontajana MSNBC Livessä. Myöhemmin hänestä tuli Dateline NBC: n päätoimittaja ja MSNBC: n Valkoisen talon päätoimittaja. Siirtyessään CBS Newsiin vuonna 2011 O’Donnellista tuli verkoston Valkoisen talon päätoimittaja sekä täyttävä juontaja Evening Newsille, korrespondentti ja täyttävä juontaja Face the Nationille ja 60 Minutesin korrespondentti, yhdessä This Morningin tehtäviensä kanssa.
Vaikka hän jättää iltanuutisohjelman, O’Donnell pysyy CBS Newsissa vanhempana korrespondenttina.
«Olen iloinen ilmoittaessani, että olen tehnyt pitkäaikaisen sitoumuksen CBS Newsille jatkaa samojen tarinoiden ja suurten haastattelujen tekemistä, jotka ovat olleet tunnusomaistamme. Aion jatkaa panokseni antamista Evening Newsille ja kaikille uutisohjelmillemme, mukaan lukien 60 Minutes», sanoi O’Donnell kirjeessään
© Kolganov Andrey
