Принцесса Кейт завершила химиотерапию в борьбе с раком: новое видео
9 сентября 2024 в 19:13
Принцесса Кейт завершила химиотерапию в ходе борьбы с раком, как она рассказала в новом видеообращении. 42-летняя королевская особа поделилась положительными новостями через социальные сети в понедельник, 9 сентября, отметив, что для нее было «облегчением» «наконец завершить [свое] лечение».
«Последние девять месяцев были невероятно тяжелыми для нас как семьи», — объяснила Кейт как в видео, так и в своем письменном заявлении. «Жизнь, как вы знаете, может измениться в мгновение ока, и нам пришлось найти способ преодолеть бурные воды и неизведанные дороги».
В видео, которое она приложила к своему сообщению, Кейт видна со своим мужем, принцем Уильямом, и их детьми, принцем Джорджем, принцессой Шарлоттой и принцем Луи, гуляющими по лесу и окружающей местности в Англии. Клип был синхронизирован с медленной мелодией на фортепиано в фоне.
Кейт также описала «сложный» и «страшный» путь к выздоровлению, через который она прошла из-за неизвестной формы рака.
Поскольку лето подходит к концу, я не могу передать вам, насколько облегчением было для меня наконец завершить химиотерапию.
Последние девять месяцев были невероятно тяжелыми для нас как семьи. Жизнь, как вы знаете, может измениться в… pic.twitter.com/9S1W8sDHUL
— Принц и принцесса Уэльские (@KensingtonRoyal) 9 сентября 2024 года
«Путь борьбы с раком сложен, страшен и непредсказуем для всех, особенно для тех, кто вам близок», — пояснила она. «Со скромностью он также заставляет вас столкнуться со своими уязвимостями таким образом, как вы никогда раньше не рассматривали, и с этим новым взглядом на все».
Что касается того, что она и ее муж, 42-летний Уильям, узнали в ходе этого испытания, Кейт отметила: «Это время прежде всего напомнило Уильяму и мне о том, чтобы задуматься и быть благодарными за простые, но важные вещи в жизни, которые так многие из нас часто принимают как должное. Просто любить и быть любимым».
Что касается ее цели на будущее, принцесса Уэльская отметила, что она посвящена оставаться свободной от рака.
«Сделать все возможное, чтобы оставаться свободной от рака, теперь моя цель», — пояснила она, добавив: «Хотя я закончила химиотерапию, мой путь к выздоровлению и полному восстановлению долог, и мне нужно продолжать принимать каждый день таким, какой он есть».
Теперь, когда она закончила химиотерапию, Кейт признала, что «с нетерпением ждет возвращения к работе и проведения еще нескольких публичных мероприятий в ближайшие месяцы, когда [она] сможет».
«Несмотря на все, что произошло, я вхожу в эту новую фазу выздоровления с обновленным чувством надежды и ценности жизни», — заключила она. «Уильям и я очень благодарны за поддержку, которую мы получили, и черпаем большую силу из всех тех, кто помогает нам в это время. Доброта, эмпатия и сострадание каждого были поистине унизительными. Всем тем, кто продолжает свой собственный путь борьбы с раком — я остаюсь с вами, рядом, рука об руку. Из тьмы может возникнуть свет, так пусть этот свет сияет ярко».
Кейт объявила, что ей был поставлен диагноз рака в марте, почти через два месяца после того, как она перенесла запланированную операцию на брюшной полости.
История развивается…
«Последние девять месяцев были невероятно тяжелыми для нас как семьи», — объяснила Кейт как в видео, так и в своем письменном заявлении. «Жизнь, как вы знаете, может измениться в мгновение ока, и нам пришлось найти способ преодолеть бурные воды и неизведанные дороги».
В видео, которое она приложила к своему сообщению, Кейт видна со своим мужем, принцем Уильямом, и их детьми, принцем Джорджем, принцессой Шарлоттой и принцем Луи, гуляющими по лесу и окружающей местности в Англии. Клип был синхронизирован с медленной мелодией на фортепиано в фоне.
Кейт также описала «сложный» и «страшный» путь к выздоровлению, через который она прошла из-за неизвестной формы рака.
Поскольку лето подходит к концу, я не могу передать вам, насколько облегчением было для меня наконец завершить химиотерапию.
Последние девять месяцев были невероятно тяжелыми для нас как семьи. Жизнь, как вы знаете, может измениться в… pic.twitter.com/9S1W8sDHUL
— Принц и принцесса Уэльские (@KensingtonRoyal) 9 сентября 2024 года
«Путь борьбы с раком сложен, страшен и непредсказуем для всех, особенно для тех, кто вам близок», — пояснила она. «Со скромностью он также заставляет вас столкнуться со своими уязвимостями таким образом, как вы никогда раньше не рассматривали, и с этим новым взглядом на все».
Что касается того, что она и ее муж, 42-летний Уильям, узнали в ходе этого испытания, Кейт отметила: «Это время прежде всего напомнило Уильяму и мне о том, чтобы задуматься и быть благодарными за простые, но важные вещи в жизни, которые так многие из нас часто принимают как должное. Просто любить и быть любимым».
Что касается ее цели на будущее, принцесса Уэльская отметила, что она посвящена оставаться свободной от рака.
«Сделать все возможное, чтобы оставаться свободной от рака, теперь моя цель», — пояснила она, добавив: «Хотя я закончила химиотерапию, мой путь к выздоровлению и полному восстановлению долог, и мне нужно продолжать принимать каждый день таким, какой он есть».
Теперь, когда она закончила химиотерапию, Кейт признала, что «с нетерпением ждет возвращения к работе и проведения еще нескольких публичных мероприятий в ближайшие месяцы, когда [она] сможет».
«Несмотря на все, что произошло, я вхожу в эту новую фазу выздоровления с обновленным чувством надежды и ценности жизни», — заключила она. «Уильям и я очень благодарны за поддержку, которую мы получили, и черпаем большую силу из всех тех, кто помогает нам в это время. Доброта, эмпатия и сострадание каждого были поистине унизительными. Всем тем, кто продолжает свой собственный путь борьбы с раком — я остаюсь с вами, рядом, рука об руку. Из тьмы может возникнуть свет, так пусть этот свет сияет ярко».
Кейт объявила, что ей был поставлен диагноз рака в марте, почти через два месяца после того, как она перенесла запланированную операцию на брюшной полости.
История развивается…
© Пухова Марина
