The translation of the text «США атаковали Венесуэлу, захватили Мадуро и его жену» into Finnish is: «Yhdysvallat hyökkäsi Venezuelaan, vangitsi Madurolta ja hänen vaimoltaan»
3 january 2026 в 17:37
Maailma oli shokissa, kun se heräsi uutisiin Yhdysvaltojen hyökkäyksestä Venezuelaan. 3. tammikuuta 2026 Donald Trump ilmoitti, että Yhdysvallat oli suorittanut useita iskuja Caracasiin, jättäen siviilit paniikkiin räjähdysten jälkeen. Lisäksi Yhdysvaltain presidentti vahvisti, että Venezuelan presidentti Nicolás Maduro ja hänen vaimonsa Cilia Flores oli vangittu.
«Yhdysvallat on onnistuneesti toteuttanut laajan operaation Venezuelaa ja sen johtajaa, presidentti Nicolás Maduroa, vastaan, joka yhdessä vaimonsa kanssa on vangittu ja viety maasta», Trump ilmoitti Truth Socialin kautta. «Tämä operaatio toteutettiin yhteistyössä Yhdysvaltojen lainvalvontaviranomaisten kanssa. Lisätietoja tulee myöhemmin. Tänään kello 11:00 paikallista aikaa pidetään lehdistötilaisuus Mar-a-Lagossa. Kiitos huomiostanne tähän asiaan! Presidentti DONALD J. TRUMP».
Monet kysyvät, miksi Yhdysvallat päätti hyökätä Venezuelaan. Niille, jotka eivät tunne tilannetta, jatka lukemista saadaksesi tietoa iskujen syistä ja Maduron vangitsemisesta.
Julkaisun aikaan Trump ei ollut vahvistanut Maduron ja Floresin olinpaikkaa, hän vain ilmoitti, että heidät oli vangittu varhain aamulla 3. tammikuuta.
Yhdysvaltain pääsyyttäjä Pamela Bondi ilmoitti X: ssä, että Maduro ja Flores oli syytetty «huumeiden salakuljetuksesta, kokaiinin tuonnista, laittomasta automaattisen aseen ja tuhoamislaitteiden hallussapidosta sekä salaliitosta automaattisen aseen ja tuhoamislaitteiden hallussapidon osalta Yhdysvaltoja vastaan».
Bondi lisäsi, että Maduro «kohtaa pian amerikkalaisen oikeuden täyden vihan amerikkalaisella maaperällä amerikkalaisissa tuomioistuimissa».
«Suuret kiitokset rohkeille sotilaillemme, jotka toteuttivat uskomattoman ja erittäin onnistuneen operaation näiden kahden väitetyn kansainvälisen huumekauppiaan vangitsemiseksi», hän päätti.
Eikä Yhdysvallat eikä Venezuela ole virallisesti julistaneet sotaa, mutta siviilit, jotka olivat lähellä amerikkalaisia sotilasiskuja, ilmensivät huoliaan.
Associated Pressin mukaan yksi Caracasissa asuva kertoi tuntevansa itsensä «pelokkaaksi, kuten kaikki» maassaan.
«Venezuelalaiset heräsivät pelosta, monet perheet eivät voineet nukkua», hän sanoi. «Olin kadulla, juuri palannut Maracaibosta, kaikki on suljettu, kaikki on huonosti, todella huonosti»
«Yhdysvallat on onnistuneesti toteuttanut laajan operaation Venezuelaa ja sen johtajaa, presidentti Nicolás Maduroa, vastaan, joka yhdessä vaimonsa kanssa on vangittu ja viety maasta», Trump ilmoitti Truth Socialin kautta. «Tämä operaatio toteutettiin yhteistyössä Yhdysvaltojen lainvalvontaviranomaisten kanssa. Lisätietoja tulee myöhemmin. Tänään kello 11:00 paikallista aikaa pidetään lehdistötilaisuus Mar-a-Lagossa. Kiitos huomiostanne tähän asiaan! Presidentti DONALD J. TRUMP».
Monet kysyvät, miksi Yhdysvallat päätti hyökätä Venezuelaan. Niille, jotka eivät tunne tilannetta, jatka lukemista saadaksesi tietoa iskujen syistä ja Maduron vangitsemisesta.
Julkaisun aikaan Trump ei ollut vahvistanut Maduron ja Floresin olinpaikkaa, hän vain ilmoitti, että heidät oli vangittu varhain aamulla 3. tammikuuta.
Yhdysvaltain pääsyyttäjä Pamela Bondi ilmoitti X: ssä, että Maduro ja Flores oli syytetty «huumeiden salakuljetuksesta, kokaiinin tuonnista, laittomasta automaattisen aseen ja tuhoamislaitteiden hallussapidosta sekä salaliitosta automaattisen aseen ja tuhoamislaitteiden hallussapidon osalta Yhdysvaltoja vastaan».
Bondi lisäsi, että Maduro «kohtaa pian amerikkalaisen oikeuden täyden vihan amerikkalaisella maaperällä amerikkalaisissa tuomioistuimissa».
«Suuret kiitokset rohkeille sotilaillemme, jotka toteuttivat uskomattoman ja erittäin onnistuneen operaation näiden kahden väitetyn kansainvälisen huumekauppiaan vangitsemiseksi», hän päätti.
Eikä Yhdysvallat eikä Venezuela ole virallisesti julistaneet sotaa, mutta siviilit, jotka olivat lähellä amerikkalaisia sotilasiskuja, ilmensivät huoliaan.
Associated Pressin mukaan yksi Caracasissa asuva kertoi tuntevansa itsensä «pelokkaaksi, kuten kaikki» maassaan.
«Venezuelalaiset heräsivät pelosta, monet perheet eivät voineet nukkua», hän sanoi. «Olin kadulla, juuri palannut Maracaibosta, kaikki on suljettu, kaikki on huonosti, todella huonosti»
© Zhinobaeva Margarita
