The translation of the text «Тowns вспоминает мать после победы Нью-Йорка в НБА» into Spanish is: «Towns recuerda a su madre después de la victoria de Nueva York en la NBA»
16 june 2026 в 21:50
Карл-Энтони Таунс es uno de los nombres más conocidos en el baloncesto, especialmente ahora que los New York Knicks han ganado su primer título de la NBA en varias décadas. En su corazón permanecerá para siempre el recuerdo de su difunta madre, Jackie, quien falleció en 2020.
Durante una entrevista posterior al partido en el programa «Buenos Días, América», Carl-Anthony, quien está comprometido con Jordan Woods, destacó que su madre fue un ejemplo de fortaleza y le enseñó a respetar a las mujeres.
«Ser criado por una mujer fuerte es un gran honor. La comprensión del valor de las mujeres en mi vida y en el mundo vino de ella», dijo. «Su influencia en mi vida es incalculable, y su capacidad para mostrarme amor en su forma más pura es lo más importante que he visto».
Conozcan a la difunta madre de Carl, Jackie, a continuación.
La madre de Carl-Anthony se llamaba Jacqueline Cruz-Towns, cariñosamente conocida como Jackie. Era originaria de la República Dominicana y siempre estuvo al lado de su hijo en su camino en el baloncesto, convirtiéndose en un rostro familiar para los aficionados de la NBA durante sus actuaciones con los Minnesota Timberwolves.
Jackie y su esposo, Karl Towns Sr., criaron a su familia en Nueva Jersey, apoyando las ambiciones deportivas de Carl-Anthony desde su infancia. Cuando el pívot se convirtió en uno de los mejores atletas del país, antes de ingresar a la Universidad de Kentucky y ser la primera selección general en el draft de la NBA de 2015, Jackie siempre fue una de sus más activas defensoras.
Jackie falleció el 13 de abril de 2020 debido a complicaciones relacionadas con COVID-19, tras más de un mes de lucha contra el virus. Tenía 59 años.
Los Minnesota Timberwolves anunciaron esto en un comunicado emitido en nombre de la familia Towns en ese momento.
Antes de su muerte, Carl-Anthony informó públicamente que su madre había sido hospitalizada, conectada a un ventilador y inducida a un coma médico mientras los médicos la trataban. Su fallecimiento ocurrió en los primeros meses de la pandemia global de COVID-19.
Los Towns han hablado abiertamente sobre el impacto devastador de la pérdida de su madre. En los años posteriores a su muerte, compartió las dificultades del duelo, la importancia del apoyo familiar y su determinación de honrar a Jackie con sus logros.
Después de que los Knicks hicieran que Nueva York se sintiera orgulloso al ganar el campeonato de la NBA en 2026, Carl-Anthony no olvidó mencionar a Jackie, diciendo: «Gracias, mamá. Aprecio que me ayudaste a lograrlo»
Durante una entrevista posterior al partido en el programa «Buenos Días, América», Carl-Anthony, quien está comprometido con Jordan Woods, destacó que su madre fue un ejemplo de fortaleza y le enseñó a respetar a las mujeres.
«Ser criado por una mujer fuerte es un gran honor. La comprensión del valor de las mujeres en mi vida y en el mundo vino de ella», dijo. «Su influencia en mi vida es incalculable, y su capacidad para mostrarme amor en su forma más pura es lo más importante que he visto».
Conozcan a la difunta madre de Carl, Jackie, a continuación.
La madre de Carl-Anthony se llamaba Jacqueline Cruz-Towns, cariñosamente conocida como Jackie. Era originaria de la República Dominicana y siempre estuvo al lado de su hijo en su camino en el baloncesto, convirtiéndose en un rostro familiar para los aficionados de la NBA durante sus actuaciones con los Minnesota Timberwolves.
Jackie y su esposo, Karl Towns Sr., criaron a su familia en Nueva Jersey, apoyando las ambiciones deportivas de Carl-Anthony desde su infancia. Cuando el pívot se convirtió en uno de los mejores atletas del país, antes de ingresar a la Universidad de Kentucky y ser la primera selección general en el draft de la NBA de 2015, Jackie siempre fue una de sus más activas defensoras.
Jackie falleció el 13 de abril de 2020 debido a complicaciones relacionadas con COVID-19, tras más de un mes de lucha contra el virus. Tenía 59 años.
Los Minnesota Timberwolves anunciaron esto en un comunicado emitido en nombre de la familia Towns en ese momento.
Antes de su muerte, Carl-Anthony informó públicamente que su madre había sido hospitalizada, conectada a un ventilador y inducida a un coma médico mientras los médicos la trataban. Su fallecimiento ocurrió en los primeros meses de la pandemia global de COVID-19.
Los Towns han hablado abiertamente sobre el impacto devastador de la pérdida de su madre. En los años posteriores a su muerte, compartió las dificultades del duelo, la importancia del apoyo familiar y su determinación de honrar a Jackie con sus logros.
Después de que los Knicks hicieran que Nueva York se sintiera orgulloso al ganar el campeonato de la NBA en 2026, Carl-Anthony no olvidó mencionar a Jackie, diciendo: «Gracias, mamá. Aprecio que me ayudaste a lograrlo»
© Kolganov Andrey
