Olympialaisten tragedia: Maggie Steffens menetti läheisen henkilön
30 july 2024 в 02:13
Maggie Steffens ja hänen perheensä kokivat suuren menetyksen Pariisin olympialaisten alkaessa.
Tiistaina 23. heinäkuuta Lulu Conner — Yhdysvaltain vesipallon maajoukkueen kapteenin Maggie Steffensin miniä - menehtyi 26-vuotiaana sen jälkeen, kun oli saapunut kaupunkiin tukemaan Steffensiä neljännen peräkkäisen kultamitalin tavoittelussa amerikkalaisen joukkueen kanssa.
Associated Pressin mukaan Maggie, joka meni naimisiin Lulun veljen Bobby Connerin kanssa marraskuussa, kertoi, että hän ja hänen perheensä yhä selvittävät, mitä tarkalleen tapahtui, mutta kuvasi tilannetta «lääketieteellisenä hätätilanteena».
«Hän oli niin innoissaan olympialaisista», Steffens sanoi kyynelissä. «Olemme hyvin läheisiä. Hän on maailman valo. Hän tuo niin paljon iloa kaikille. Hän yhdistää aina ihmisiä».
Lulu Conner oli taiteilija — hän teki oman versionsa USA Water Polo Flavor Flav -kelloista olympialaisia varten — ja hän oli valmistunut Kalifornian yliopistosta Davisista ja oli yksi kolmesta sisaresta.
«Tämä auttaa ehdottomasti pelaamisessa», Steffens sanoi. «Olen kuin ulkopuolella itseäni juuri nyt. Ja jatkan itselleni muistuttamista siitä, mitä Lulu haluaisi ja millainen hän oli. Miten voin parhaiten ilmentää hänen henkeään? Lulu oli henkilö, joka antoi 150% kaikessa, mitä teki».
31-vuotias Steffens teki kaksi maalia ja pelasi 21 ja puoli minuuttia kentällä, kun Yhdysvallat voitti Kreikan 15−6 naisten turnauksen ensimmäisenä päivänä lauantaina. Hän on olympialaisten historian tehokkain nainen 58 maalilla.
Suljetussa muistotilaisuudessa Lululle Maggie heitti kukkakimpun Seine-jokeen Yhdysvaltain joukkueen veneestä avajaisseremoniassa 26. heinäkuuta.
Mutta jatkaessaan olympiamatkaansa vuonna 2024, Maggien takana on valtava tuki — mukaan lukien päävalmentaja Adam Krikorian, jonka oma veli menehtyi juuri ennen vuoden 2016 Rio de Janeiron pelejä.
«Näyttäkää hänelle vain rakkautta ja tukea», Adam selitti Associated Pressille. «Tiedätte, että on tärkeää, että hän on siellä Bobbyn ja hänen perheensä tukemiseksi. Tämä on vaikea aika heille, ja antaa hänelle vähän tilaa viettää aikaa heidän kanssaan, uskon, että se on äärimmäisen tärkeää».
«Tulee olemaan erittäin vaikeita viikkoja meille kaikille», myönsi Maggie. «Minun joukkueeni on ollut minulle suuri tuki. Kärsin selvästi paljon, ja myös mieheni ja koko hänen perheensä. Tämä on painajainen, ja se on täysin järkyttävää».
Hän jatkoi: «Mutta ajattelen, että vain tuntea hänen henkensä täällä - se on ihmeellistä. Ja toivon, että voimme tehdä hänet ylpeäksi joka päivä»
Tiistaina 23. heinäkuuta Lulu Conner — Yhdysvaltain vesipallon maajoukkueen kapteenin Maggie Steffensin miniä - menehtyi 26-vuotiaana sen jälkeen, kun oli saapunut kaupunkiin tukemaan Steffensiä neljännen peräkkäisen kultamitalin tavoittelussa amerikkalaisen joukkueen kanssa.
Associated Pressin mukaan Maggie, joka meni naimisiin Lulun veljen Bobby Connerin kanssa marraskuussa, kertoi, että hän ja hänen perheensä yhä selvittävät, mitä tarkalleen tapahtui, mutta kuvasi tilannetta «lääketieteellisenä hätätilanteena».
«Hän oli niin innoissaan olympialaisista», Steffens sanoi kyynelissä. «Olemme hyvin läheisiä. Hän on maailman valo. Hän tuo niin paljon iloa kaikille. Hän yhdistää aina ihmisiä».
Lulu Conner oli taiteilija — hän teki oman versionsa USA Water Polo Flavor Flav -kelloista olympialaisia varten — ja hän oli valmistunut Kalifornian yliopistosta Davisista ja oli yksi kolmesta sisaresta.
«Tämä auttaa ehdottomasti pelaamisessa», Steffens sanoi. «Olen kuin ulkopuolella itseäni juuri nyt. Ja jatkan itselleni muistuttamista siitä, mitä Lulu haluaisi ja millainen hän oli. Miten voin parhaiten ilmentää hänen henkeään? Lulu oli henkilö, joka antoi 150% kaikessa, mitä teki».
31-vuotias Steffens teki kaksi maalia ja pelasi 21 ja puoli minuuttia kentällä, kun Yhdysvallat voitti Kreikan 15−6 naisten turnauksen ensimmäisenä päivänä lauantaina. Hän on olympialaisten historian tehokkain nainen 58 maalilla.
Suljetussa muistotilaisuudessa Lululle Maggie heitti kukkakimpun Seine-jokeen Yhdysvaltain joukkueen veneestä avajaisseremoniassa 26. heinäkuuta.
Mutta jatkaessaan olympiamatkaansa vuonna 2024, Maggien takana on valtava tuki — mukaan lukien päävalmentaja Adam Krikorian, jonka oma veli menehtyi juuri ennen vuoden 2016 Rio de Janeiron pelejä.
«Näyttäkää hänelle vain rakkautta ja tukea», Adam selitti Associated Pressille. «Tiedätte, että on tärkeää, että hän on siellä Bobbyn ja hänen perheensä tukemiseksi. Tämä on vaikea aika heille, ja antaa hänelle vähän tilaa viettää aikaa heidän kanssaan, uskon, että se on äärimmäisen tärkeää».
«Tulee olemaan erittäin vaikeita viikkoja meille kaikille», myönsi Maggie. «Minun joukkueeni on ollut minulle suuri tuki. Kärsin selvästi paljon, ja myös mieheni ja koko hänen perheensä. Tämä on painajainen, ja se on täysin järkyttävää».
Hän jatkoi: «Mutta ajattelen, että vain tuntea hänen henkensä täällä - se on ihmeellistä. Ja toivon, että voimme tehdä hänet ylpeäksi joka päivä»
© Kolganov Andrey
