The translation of the text «Возвращение Лиззи Магуайр: что стало с актерами сериала» into Finnish is: «Lizzie McGuiren paluu: mitä sarjan näyttelijöille on tapahtunut»
24 february 2026 в 17:13
**Uutisen käännös ja uudelleenkirjoitus:**
Sarja «Lizzie McGuire» debytoi 12. tammikuuta 2001, ja siitä lähtien maailma on muuttunut. Tämä Disney Channelin projekti nousi todelliseksi hitiksi ja teki Hilary Duffista tähden. Lizzie oli erityisen lähellä aikakauden lapsia ja nuoria, sillä se esitteli söpön koulutytön arkipäivän ilot ja haasteet, jolla oli animaatiohahmo.
Sarjasta tuli niin suosittu, että vuonna 2003 julkaistiin elokuva «Lizzie McGuire: Elokuva». Siinä Lizzie ja hänen ystävänsä lähtevät koulumatkalle Italiaan, jossa Lizzie löytää kaksoisolentonsa, joka osoittautuu italialaiseksi poptähdeksi. Laulu «What Dreams Are Made Of», jonka Lizzie esittää elokuvan lopussa, on jäänyt klassikoksi, ja Hilary esitti sen ensimmäistä kertaa livenä vuoden 2026 alussa.
Hilary ja suurin osa hänen sarjan kollegoistaan aikoi palata päivitettyyn versioon Disney+:ssa, jossa Lizziestä olisi tullut kolmekymppinen New Yorkin asukas. Kuitenkin kulissien takaiset konfliktit, sarjan luoja Terry Minskyin lähtö ja Hilaryn pyyntö siirtää show Huluun johtivat siihen, että joulukuussa 2020 hän ilmoitti, että uusintaversiota ei tule. «Tiedän, että uusintaversion mahdollistamiseksi on tehty ponnisteluja ja keskusteluja, mutta valitettavasti kaikista yrityksistä huolimatta tätä ei tapahdu», hän kirjoitti. Silti tulemme aina muistamaan Lizzie McGuiren. Ota selvää, mitä näyttelijät tekevät nykyään.
Pääroolin Lizzie McGuiren sarjassa esitti Hilary Duff, ja se oli hänen läpimurto-uransa työ. Hän esiintyi kaikissa sarjan kausissa ja toisti roolinsa vuoden 2003 elokuvassa. Tämän jälkeen Hilary on näytellyt useissa elokuvissa, kuten «Cadet Kelly», «Agent Cody Banks», «Halvempi kuin tusina» ja «Cinderella Story» sekä muissa.
Hilary esiintyi myös «Gossip Girlin» kolmannella kaudella Olivia Burke -roolissa. Hänen merkittävin työnsä «Lizzie McGuiren» jälkeen oli Kelsin rooli suositussa TVLandin sarjassa «Younger». Tällä hetkellä Hilary näyttelee sarjan seitsemännellä kaudella New Yorkissa. Musiikkikarrieerastaan hän on julkaissut useita studioalbumeita ja palasi musiikkilavalle vuoden 2025 lopussa singlensä «Mature» myötä.
Nuoruudessaan näyttelijä seurusteli laulajien Aaron Carterin ja Joel Maddenin kanssa. Vuonna 2010 hän meni naimisiin jääkiekkoilija Mike Comrin kanssa, ja heille syntyi poika Luca vuonna 2012. Pari erosi vuonna 2014, ja avioero saatiin päätökseen vuonna 2016. Vuoden 2017 alussa Hilary alkoi seurustella laulaja Matthew Comon kanssa, ja he menivät naimisiin.
Adam Lamberg näytteli rakastettavaa ja älykästä David «Gordo» Gordonia. Kuten monet hänen kollegansa «Lizzie McGuiresta», hän toisti roolinsa elokuvassa. Sarjan päättymisen jälkeen vuonna 2004 Adam esiintyi vain kahdessa elokuvassa, ja hänen viimeinen roolinsa oli vuonna 2008 elokuvassa «Beautiful Loser».
Adam jätti näyttelijäuransa ja valmistui Kalifornian yliopistosta Berkeleystä maantieteen tutkinnolla. Hän opiskeli myös Baruch College -koulussa New Yorkissa ja sai maisterin tutkinnon. Vuodesta 2014 lähtien hän on työskennellyt Irlannin taidekeskuksessa New Yorkissa.
Adam oli palaamassa rooliin, joka teki hänestä kuuluisan. Hän aikoi jälleen näytellä Gordoa «Lizzie McGuiren» uusintaversiossa. Häntä nähtiin Hilaryn kanssa kuvauspaikalla ennen kuin projekti Disney+:ssa suljettiin.
Lalaine Vergara-Paras näytteli Lizzie McGuiren parasta ystävää, Miranda Sanchezia, sarjassa. Hän oli ainoa päänäyttelijä, joka ei esiintynyt elokuvassa. Lalaine ei voinut osallistua elokuvan kuvauksiin aikataulutörmäyksen vuoksi, ja elokuvassa Miranda vietti aikaa perheensä kanssa.
«Lizzie McGuiren» lisäksi Lalaine on esiintynyt elokuvissa kuten «Promised Land», «Royal Kill» ja «Easy». Hän esiintyi kolmessa jaksossa «Buffy, vampyyrintappaja» -sarjassa vuonna 2003
Sarja «Lizzie McGuire» debytoi 12. tammikuuta 2001, ja siitä lähtien maailma on muuttunut. Tämä Disney Channelin projekti nousi todelliseksi hitiksi ja teki Hilary Duffista tähden. Lizzie oli erityisen lähellä aikakauden lapsia ja nuoria, sillä se esitteli söpön koulutytön arkipäivän ilot ja haasteet, jolla oli animaatiohahmo.
Sarjasta tuli niin suosittu, että vuonna 2003 julkaistiin elokuva «Lizzie McGuire: Elokuva». Siinä Lizzie ja hänen ystävänsä lähtevät koulumatkalle Italiaan, jossa Lizzie löytää kaksoisolentonsa, joka osoittautuu italialaiseksi poptähdeksi. Laulu «What Dreams Are Made Of», jonka Lizzie esittää elokuvan lopussa, on jäänyt klassikoksi, ja Hilary esitti sen ensimmäistä kertaa livenä vuoden 2026 alussa.
Hilary ja suurin osa hänen sarjan kollegoistaan aikoi palata päivitettyyn versioon Disney+:ssa, jossa Lizziestä olisi tullut kolmekymppinen New Yorkin asukas. Kuitenkin kulissien takaiset konfliktit, sarjan luoja Terry Minskyin lähtö ja Hilaryn pyyntö siirtää show Huluun johtivat siihen, että joulukuussa 2020 hän ilmoitti, että uusintaversiota ei tule. «Tiedän, että uusintaversion mahdollistamiseksi on tehty ponnisteluja ja keskusteluja, mutta valitettavasti kaikista yrityksistä huolimatta tätä ei tapahdu», hän kirjoitti. Silti tulemme aina muistamaan Lizzie McGuiren. Ota selvää, mitä näyttelijät tekevät nykyään.
Pääroolin Lizzie McGuiren sarjassa esitti Hilary Duff, ja se oli hänen läpimurto-uransa työ. Hän esiintyi kaikissa sarjan kausissa ja toisti roolinsa vuoden 2003 elokuvassa. Tämän jälkeen Hilary on näytellyt useissa elokuvissa, kuten «Cadet Kelly», «Agent Cody Banks», «Halvempi kuin tusina» ja «Cinderella Story» sekä muissa.
Hilary esiintyi myös «Gossip Girlin» kolmannella kaudella Olivia Burke -roolissa. Hänen merkittävin työnsä «Lizzie McGuiren» jälkeen oli Kelsin rooli suositussa TVLandin sarjassa «Younger». Tällä hetkellä Hilary näyttelee sarjan seitsemännellä kaudella New Yorkissa. Musiikkikarrieerastaan hän on julkaissut useita studioalbumeita ja palasi musiikkilavalle vuoden 2025 lopussa singlensä «Mature» myötä.
Nuoruudessaan näyttelijä seurusteli laulajien Aaron Carterin ja Joel Maddenin kanssa. Vuonna 2010 hän meni naimisiin jääkiekkoilija Mike Comrin kanssa, ja heille syntyi poika Luca vuonna 2012. Pari erosi vuonna 2014, ja avioero saatiin päätökseen vuonna 2016. Vuoden 2017 alussa Hilary alkoi seurustella laulaja Matthew Comon kanssa, ja he menivät naimisiin.
Adam Lamberg näytteli rakastettavaa ja älykästä David «Gordo» Gordonia. Kuten monet hänen kollegansa «Lizzie McGuiresta», hän toisti roolinsa elokuvassa. Sarjan päättymisen jälkeen vuonna 2004 Adam esiintyi vain kahdessa elokuvassa, ja hänen viimeinen roolinsa oli vuonna 2008 elokuvassa «Beautiful Loser».
Adam jätti näyttelijäuransa ja valmistui Kalifornian yliopistosta Berkeleystä maantieteen tutkinnolla. Hän opiskeli myös Baruch College -koulussa New Yorkissa ja sai maisterin tutkinnon. Vuodesta 2014 lähtien hän on työskennellyt Irlannin taidekeskuksessa New Yorkissa.
Adam oli palaamassa rooliin, joka teki hänestä kuuluisan. Hän aikoi jälleen näytellä Gordoa «Lizzie McGuiren» uusintaversiossa. Häntä nähtiin Hilaryn kanssa kuvauspaikalla ennen kuin projekti Disney+:ssa suljettiin.
Lalaine Vergara-Paras näytteli Lizzie McGuiren parasta ystävää, Miranda Sanchezia, sarjassa. Hän oli ainoa päänäyttelijä, joka ei esiintynyt elokuvassa. Lalaine ei voinut osallistua elokuvan kuvauksiin aikataulutörmäyksen vuoksi, ja elokuvassa Miranda vietti aikaa perheensä kanssa.
«Lizzie McGuiren» lisäksi Lalaine on esiintynyt elokuvissa kuten «Promised Land», «Royal Kill» ja «Easy». Hän esiintyi kolmessa jaksossa «Buffy, vampyyrintappaja» -sarjassa vuonna 2003
© Kolganov Andrey
